ПОБИЛИ на Испанском - Испанский перевод

• golpearon
• pegaron
• vencido
• ganan
• derrotar
• le dieron una paliza
• rompieron

Примеры использования Побили на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Тебя побили?
¿Te han pegado?

Они побили Швецию.
Le ganan a Suecia.

Они вас побили?
¿Ellos los estaban golpeando?

Его побили в школе.
Le han pegado en el instituto.

Они меня тоже побили.
A mí también me pegaron.

А кого побили- то?
Ah,¿a quién le pegaron?¿Quién?

Нас пока еще не побили.
Aún no estamos vencidos.

Меня побили Квакеры.
Hasta los cuáqueros me pegaron.

Ты хочешь чтобы тебя побили?
¿Quieres que te peguen?

Эти клоуны побили нас?
¿Éstos son los tipos que nos han ganado?

The Девушка, которая побили?
¿La chica que golpearon?

Ее побили в колонии.
Le han dado una paliza en el reformatorio.

Как это тебя не побили?
¿Cómo conseguiste que no te pegaran?

Когда меня побили, она сбежала.
Cuando me golpearon, ya me había dejado.

Нет. Это мы их побили.
No, nosotros los estábamos golpeando a ellos.

Оттенков серого побили продажи Гарри Поттера.
Sombras de Grey ha desbancado a Harry Potter en ventas.

Это меня ограбили, а его побили.
A mí me asaltaron. A él lo golpearon.

Они отвечали, что их побили мужья.
Y ellas:"Nuestros maridos nos golpearon".

Он ответил, мы неслабо его побили.
Él respondió y le dimos una paliza.

Сегодня в школе меня побили два мальчика.
Dos chicos me pegaron en el colegio.

Потому что отца Шеа побили.
Porque al Padre Shea le dieron una paliza.

Когда Кардиналы побили Ковбоев. М:.
Fue cuando los Cardinals derrotaron a los Cowboys.

Он что-то сказал, почему его побили?
Dijo algo,¿es por lo que le pegaron?

Когда тебя вчера побили, это сделали из-за меня?
Cuando te golpearon anoche,¿Tuvo algo que ver conmigo?

Она видела, как меня побили.
Ha visto cómo me vencía. Hiciste una promesa.

Потому что все газеты побили нас нашей же байкой.
Porque todos los diarios nos ganaron la historia. No.

Меня унизило не то, что меня побили.
No fue la paliza lo que me obsesionó.

Нас побили потому, что ты мошенничал в игре.
Nos golpearon porque insististe en que hiciéramos trampa al apostar.

Два торговца дурью, которых вы побили вчера.
Los dos traficantes que tu golpeaste anoche.

Вы чувствуете себя… как боксер, которого побили.
Se siente como un boxeador al que le dieron una paliza.