ПОДГОТОВИТЕЛЬНЫЙ на Испанском - Испанский перевод

• preparatorio
• preparatoria
• preparatorias
• preparatorios

Примеры использования Подготовительный на Русском языке и их переводы на Испанский язык

II. Подготовительный процесс.
II. PROCESO PREPARATORIO.

Финансирование конференции, включая ее подготовительный комитет.
FINANCIAMIENTO DE LA CONFERENCIA DE EXAMEN, INCLUIDA SU COMISIÓN PREPARATORIA.

Подготовительный комитет.
COMITÉ PREPARATORIO DEL PERÍODO.

В анимации подготовительный этап- это стадия планирования.
En la animación, pre-producción es la etapa de planificación.

Подготовительный комитет по вопросу об.
COMITÉ PREPARATORIO SOBRE.

Часть вторая: подготовительный сегмент( начиная с 18 сентября 2007 года).
Segunda parte: serie de sesiones preparatorias(que comenzaron el 18 de septiembre de 2007).

Подготовительный комитет для.
COMITE PREPARATORIO DE LA CONFERENCIA.

Межправительственный подготовительный 4- 6 сентября комитет по НРС( первая часть).
Comité Preparatorio Intergubernamental para los PMA(primera parte) 4 a 6 de septiembre.

Viii. подготовительный процесс.
VIII. PROCESO PREPARATORIO.

Конференция Организации Объединенных Наций по окружающей среде и развитию, Подготовительный комитет НПО, Женева, 18- 24 августа;
Conferencia de las Naciones Unidas sobre el Medio Ambiente y el Desarrollo(CNUMAD), comité preparatorios de las organizaciones no gubernamentales, Ginebra, 18 a 24 de agosto;

Подготовительный комитет по вопросу об.
COMITÉ PREPARATORIO SOBRE EL.

Г-н Соренсен доложил о том, что подготовительный сегмент оказался весьма плодотворным, и поблагодарил всех представителей за их напряженную работу, способствовавшую этому успеху.
El Sr. Sørensen informó que la serie de sesiones preparatorias había trabajado en forma muy eficiente y agradeció a todos los representantes por la ardua labor que había permitido ese éxito.

Подготовительный комитет глобальной.
COMITE PREPARATORIO DE LA CONFERENCIA.

Подготовительный комитет Конференции.
COMITE PREPARATORIO DE LA CONFERENCIA.

Подготовительный комитет международной.
COMITE PREPARATORIO DE LA CONFERENCIA.

Подготовительный комитет третьей.
Comité Preparatorio de la Tercera Conferencia.

Подготовительный комитет для всемирной.
COMITÉ PREPARATORIO DE LA CUMBRE MUNDIAL.

Подготовительный комитет генеральной.
COMITE PREPARATORIO DE LA CONFERENCIA MUNDIAL.

Iv. подготовительный процесс на уровне стран.
IV. PROCESO PREPARATORIO A NIVEL DEL PAÍS.

Подготовительный и консультативный комитеты.
Comité Preparatorio y Comité Asesor.

Подготовительный комитет по празднованию пятидесятой.
COMITÉ PREPARATORIO DEL CINCUENTENARIO.

Подготовительный комитет для всемирной встречи на высшем.
COMITE PREPARATORIO DE LA CUMBRE MUNDIAL.

Подготовительный комитет на своей третьей сессии.
LISTA QUE TUVO ANTE SÍ EL COMITÉ PREPARATORIO EN SU.

Подготовительный комитет: первая и вторая сессии.
Períodos de sesiones primero y segundo del Comité Preparatorio.

Подготовительный сегмент( 17- 19 ноября 2014 года).
Serie de sesiones preparatorias(17 a 19 de noviembre de 2014).

Подготовительный класс, первый, второй, можешь мне это вернуть?
Preescolar, Primer Año, Segundo Año,¿puedes darme eso?

Подготовительный колледж Стэнтон, Гарвард.
Fue a la preparatoria en el Colegio Stanton y a Harvard.

Подготовительный комитет Международной конференции по финансированию развития.
COMITÉ PREPARATORIO DE LA CONFERENCIA INTERNACIONAL SOBRE LA FINANCIACIÓN PARA EL DESARROLLO.

Подготовительный комитет первой конференции высоких договаривающихся сторон.
COMITÉ PREPARATORIO DE LA PRIMERA CONFERENCIA DE LAS ALTAS PARTES CONTRATANTES EN EL PROTOCOLO V.

Подготовительный сегмент начнется утром во вторник, 18 сентября, и продолжится до обеда.
La serie de sesiones preparatorias comenzaría en la mañana del martes 18 de septiembre y continuaría hasta el mediodía.