Примеры использования Почему ты прячешься на Русском языке и их переводы на Испанский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Почему ты прячешься?
¿Por qué te escondes?Тогда почему ты прячешься?
Entonces,¿porqué te escondes?Почему ты прячешься?
¿Porque usted se esconde?Тогда почему ты прячешься?
¿Entonces por qué te escondes?Почему ты прячешься?
¿Por qué te escondes de mí?
Люди также переводят
Я знаю, почему ты прячешься.
Sé por qué te estás ocultando.Почему ты прячешься здесь?
¿Por qué te escondes?Тогда скажи мне, почему ты прячешься?
Dime porque te estás escondiendo.Почему ты прячешься?
¿Porqué estás escondiéndote?Я не знаю кто ты или почему ты прячешься но ваше предупреждение спасло мне жизнь.
No sé quién sois o por qué os escondéis, pero vuestro aviso me ha salvado.Почему ты прячешься?
¿Por qué te estás escondiendo?Тогда объясни мне это, все это, почему ты прячешься, как помешанная на заговорах, шпионя за главой АНБ.
Entonces explícame esto, todo esto, Porque estás escondida como una loca conspiradora espiando al director de la NSA.Почему ты прячешься от меня?
¿Por qué te escondes de mí?И почему ты прячешься за меню?
¿Y por qué se está escondiendo detrás del menú?Почему ты прячешься, Палома?
¿Por qué te escondes, Paloma?Мам, почему ты прячешься от инспектора по УДО?
Mamá,¿por qué te escondes de tu oficial de libertad condicional?Почему ты прячешься от Дженны?
¿Por qué te escondes de Jenna?Почему ты прячешься, Валентин?
¿Por qué te escondes, Valentin?Почему ты прячешься в уголке?
¿Por qué se esconde en el rincón?Почему ты прячешься от своих же?
¿Por qué te escondes de tu gente?Почему ты, прячешься под этим плащом?
Почему ты прячешься от того парня?
¿Qué estás escondiendo de ese tío?Почему ты прячешься в туалете?
¿Por qué estás escondida en el armario?Почему ты прячешься от Гомера Перли?
¿Por qué te escondes de Homer Perley?Почему ты прячешься среди этих кукол?
¿Por qué te escondes tras las marionetas?Почему ты прячешься от замечательного профессора?
¿Por qué te escondes del profesor maravilloso?Почему ты здесь прячешься?
¿Por qué estás encerrada aquí?Почему ты прятался?
¿Por qué te escondes?Почему ты пряталась в Доспехе Дракона?
¿Por qué escondes dentro de tí la Armadura del Dragón?Почему ты прятался?
¿Porqúe te escondías?
