Примеры использования Почему ты продолжаешь на Русском языке и их переводы на Испанский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Почему ты продолжаешь это делать?
¿y por qué sigues haciendo eso?Не понимаю, почему ты продолжаешь ввязываться в это?
No entiendo por qué sigues con esto?Почему ты продолжаешь заниматься бизнесом?
¿Por qué sigue operando?Я не понимаю почему ты продолжаешь защищать ее.
No entiendo por qué sigues defendiéndola.Почему ты продолжаешь его защищать?
¿Por qué sigue queriendo defenderlo?Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
продолжить рассмотрение
комитет продолжилпродолжать усилия
продолжать свои усилия
правительство продолжаетпродолжать оказывать поддержку
продолжать работу
продолжать сотрудничество
израиль продолжаеткомитет продолжил рассмотрение
Больше
Я не понимаю, почему ты продолжаешь приходить ко мне.
No entiendo por qué sigues acudiendo a mí.Почему ты продолжаешь его очернять?
¡¿Por qué insistes en mancillar su nombre?Я не понимаю, почему ты продолжаешь выполнять его приказы.
No entiendo por qué sigues obedeciendo órdenes de él.И почему ты продолжаешь называть меня" Крис"?
¿Y por qué sigues llamándome"Chris"?¿Crees que no sé por qué sigues volviendo?Так почему ты продолжаешь сопротивляться?
¿Por qué siguen resistiéndose?¿No quieres saber por qué sigues estudiando pero no mejoras?Почему ты продолжаешь говорить" деревянная" стойка?
¿Por qué sigues diciendo barra"de madera"?Тогда почему ты продолжаешь говорить" Рене"?
¿ Por qué sigues diciendo Renee?¿?Почему ты продолжаешь бомбить людей в Йемене?".
¿Por qué sigues bombardeando a esa gente de Yemen?".Тогда почему ты продолжаешь говорить о себе?
¿ Y por qué sigues hablando de ti misma?Почему ты продолжаешь увиливать от звонков жены?
¿Por qué sigues evitando las llamadas de tu esposa?Тогда почему ты продолжаешь работать на него?
¿Entonces por qué sigues trabajando para él?Почему ты продолжаешь так наивно к этому относиться?
¿Por qué insistes en cegarte tanto con todo esto?Так почему ты продолжаешь спрашивать, в порядке ли я?
¿Entonces por qué sigues preguntándome si estoy bien?Почему ты продолжаешь говорить, что это было не твое ДНК?
¿Por qué seguías diciendo que no era tu ADN?Знаю, почему ты продолжаешь посылать злодея за злодеем с нашей Земли на эту.
Sé por qué sigues enviando villano tras villano de nuestra Tierra a esta.Почему ты продолжаешь спрашивать его, а не меня?
¿Por qué continúas haciéndole preguntas en lugar de a mí?Но почему ты продолжаешь утверждать, что он был мертв?
¿Pero por qué sigues diciendo que estaba muerto?Почему ты продолжаешь называть меня полным именем?
¿Por qué sigues diciendo mi nombre completo de esa forma?Почему ты продолжаешь так жить, раз тебе не нравится?
¿Por qué seguir viviendo así, si no te gusta?Почему ты продолжаешь верить людям больше чем другим?
¿Por qué continúas confiando en los humanos más que en tu propio pueblo?Почему ты продолжаешь водиться с этими шестерками лагеря Файрвуд?
¿Por qué insistes en rebajarte con esos chiflados de Firewood?Почему ты продолжаешь называть ее девушкой, которую укусила собака?
¿Por qué sigues llamándola así… la chica con la mordedura de perro?Почему ты продолжаешь вести себя так, будто никогда раньше не видела мертвецов?
¿Por qué sigue actuando como si no hubiera visto antes un cadáver?
