ПРИМАНКОЙ на Испанском - Испанский перевод

• cebo
• carnada
• señuelo
• trampa
• atraerán
• señuelos
• el anzuelo

Примеры использования Приманкой на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Я была приманкой.
Yo fui el cebo.

Она может быть приманкой.
Podría ser una trampa.

Ты была приманкой, так?
¿Tú eras la carnada, cierto?

Я был только приманкой.
Yo solo era un cebo.

Опять за приманкой для пауков?
Vienes por más carnada para arañas?

И Тина будет приманкой.
Y Tina será el señuelo.

Мне нужно, чтобы ты был моей приманкой.
Necesito que seas mi señuelo.

Мы будем приманкой.
Nosotros somos los señuelos.

Мне нравится быть приманкой.
Me encanta ser el cebo.

Ты станешь приманкой. Пошла!
Y tú eres la carnada.¡Muévete!

А теперь она стала приманкой.
Y ahora ella es el cebo.

Ты послужишь приманкой для Батолу и его воинов.
Servirás como señuelo para Batolu y sus tropas.

Не они были приманкой.
Ellos no eran los señuelos.

Этот портфель является приманкой.
Este maletín es la carnada.

Это письмо было приманкой, Ария.
Esa carta era un cebo, Aria.

Смерть Хелен была всего лишь приманкой.
La muerte de Helen solo era un señuelo.

И вот он прямо над приманкой, и я вижу, что он заметил ее.
Se coloca encima de la trampa, y veo cómo la ha visto.

Они были только приманкой.
Ellos sólo eran los señuelos.

Ты собираешься сделать их снайперской приманкой.
Vas a hacerlos carnada de francotirador.

Офицер Пэк была приманкой.
La Oficial Peck era la carnada.

Насколько мне известно, парень был приманкой.
Por lo que sabemos, ese tipo podría ser el cebo.

И в эту минуту моя мать может стать приманкой для призрака.
Y ahora mi madre está a punto de ser cebo de fantasma.

Мне и в голову не пришло что ты была приманкой.
Ni se me pasó por la cabeza que eras un señuelo.

Я не против быть приманкой, до тех пор пока ловушка достаточно хороша.
A mi no me importa ser el cebo, Si la trampa es suficientemente buena.

Свет был отличной приманкой.
Esa luz fue la carnada perfecta.

Он должен был быть нашей приманкой прошлой ночью, и сейчас он пропал.
Se suponía que iba a ser nuestro señuelo anoche, y ahora está desaparecido.

Я останусь и буду приманкой.
Me quedaré atrás, seré el señuelo.

Он собирается кое-кого схватить, а ты будешь приманкой.
Ha salido a atrapar a alguien y tú eres su cebo.

Те, что наверху, были всего лишь приманкой.
Los que estaban arriba eran simples señuelos.

Риск- моя профессия, я буду приманкой.
La parte peligrosa de mi trabajo. Yo seré la carnada.