Примеры использования Принес мне на Русском языке и их переводы на Испанский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Принес мне обед?
Билл принес мне книгу.
Принес мне торт?
¿Me trajiste un pastel?Да, мой ход принес мне.
Принес мне бутылку?
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
приносящей доход
приносящей доход деятельности
приносящих доход видов деятельности
принесет пользу
приношу извинения
приносить свои плоды
приносить плоды
принести в жертву
приносить результаты
принести мир
Больше
Использование с наречиями
Использование с глаголами
Нил принес мне подарок.
Знаешь, что принес мне мой брак?
Ты принес мне убийство.
Tú me trajiste un asesino.Думаешь, что принес мне что-то ценное?
Crees que me trajiste algo bueno?Ты пришел в мой дом, и не принес мне цветов?
¿Vienes a casa y no me traes flores?Билл принес мне стакан воды.
Bill me trajo un vaso de agua.Ты парень, который принес мне свое резюме, да?
Eres el tipo que me dio su currículum,¿no?Банни принес мне письмо от него.
Ты знала, что Матео принес мне ланч в офис?
¿Sabías que Mateo me trajo el almuerzo a la oficina?Но ты принес мне Альфу и Омегу.
Конечно же нет! Шмидт принес мне печеньку.
¡Por supuesto que no! Schmidt me ha comprado una galleta.Ты даже не принес мне бутоньерку!
Ni siquiera me diste una flor de muñeca!Pedí una Skol, pero el mozo me trajo una Brahma.Деннис принес мне завтрак в постель.
Dennis me llevó el desayuno a la cama.Так это ты, тот, кто принес мне головную боль.
Ты, Иван… принес мне меч Симона Боливара.
Usted, Iván me dio la espada de Simón Bolívar.Летний Бен Лайнус принес мне сэндвич с курицей.
Un Ben Linus de 12 años me trajo un sándwich de pollo.Но дело в том, что на следующей неделе он принес мне помидор.
Pero el caso es que la siguiente semana, él me llevó un tomate.Этот человек принес мне денег, когда Гарри умер.
Ese hombre me trajo algún dinero cuando murió Harry.Неужели мой красивый, талантливый и прекрасный сын принес мне обед?
¿Mi hermoso, talentoso y maravilloso hijo me trajo la cena?Если бы кто-нибудь принес мне чашечку горячего чая.
Si solo alguien me trajese una tasa de té caliente.Мэтью принес мне на завтрак буррито, и теперь мы собираемся пожениться.
Matthew me trajo burritos para el desayuno, y ahora nos vamos a casar.Двенадцатилетний Бен Лайнус принес мне бутерброд с куриным салатом.
El Ben Linus de 12 años me trajo un sándwich de ensalada de pollo.Когда я был совсем маленьким, мой отец принес мне раненого лисенка.
Cuando era muy joven, mi padre me trajo un cachorro de zorro herido que encontró.Ты отвечаешь на звонки, принес мне кофе, о котором я просила.
Estás respondiendo a las llamadas y me traes el café cuando lo quiero.
