ПРОДУКЦИЯ на Испанском - Испанский перевод

• producto
• producción
• productos
• products
• producciones

Примеры использования Продукция на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Товарная продукция.
Productos comerciales.

Продукция из нерудных ископаемых.
Manufacturas minerales no metálicas.

Терракотовая продукция.
Terracotta Products.

Продукция из нерудных ископаемых.
Manufacturas de minerales no metálicos.

Научная продукция.
Producciones científicas.

Цельномолочная продукция.
PRODUCTOS LÁCTEOS.

Здесь особая продукция от нашей фирмы.
Esta es una producción especial de nuestra oficina.

Предлагаемая продукция.
Productos ofrecidos.

Недревесная лесохозяйственная продукция.
Productos forestales no madereros.

Это чудесная продукция!
Ese es un producto grandioso!

Продукция химической и смежных отраслей промышленности.
Industria química e industrias conexas.

Статистическая продукция.
PRODUCTOS ESTADÍSTICOS.

Оборудование деталей с ЧПУ Стальные детали Продукция.
CNC Machining Hardware Steel Parts Products.

Тяньцзинь Цзяо Роу санитарно продукция Co Ltd.
Tianjin Jiao Rou Sanitary products Co Ltd.

Это не продукция и даже не произведение искусства.
Esto no es una producción, ni menos aún una obra de arte.

STAHL CraneSystemsgt; Главная страницаgt; Продукцияgt; Крановые.
STAHL CraneSystems gt; Inicio gt; Productos.

Расширение проекта<< Одно селение-- одна продукцияgt;gt;.
Ampliar el proyecto de" Una aldea, un producto".

Вся эта продукция была подготовлена на английском, французском и испанском языках.
Todo el material se publicó en español, francés e inglés.

Справа- английская и итальянская продукция, машинки, оружие и уменьшенные модели.
A la derecha la producción inglesa e italiana, coches, armas y pequeños modelos.

Другая продукция/ процессы с намеренным использованием ртути.
Otros usos intenciona-les en produc-tos/procesos Amalgamas dentales de mercurio.

На таких мероприятиях могут использоваться справочные записки, цифровые презентации в форме слайдов, аудиовизуальная продукция, прочие материалы для распространения и рекламная продукция.
En esas actividades se podrán utilizar notas informativas, presentaciones en diapositivas, producciones audiovisuales y otros materiales de divulgación y promoción.

Отныне, продукция, содержащая арахис… считается запрещенной в пределах школы.
Pero de ahora en adelante, ningún producto con maní se permitira en la escuela.

Нынешнее недискриминационное законодательство Финляндии требует, чтобы продукция и содержание радио- и телевизионных передач, а также продукция и содержание других средств массовой информации носили недискриминационный характер.
La legislación vigente en Finlandia contra la discriminación obliga a que la producción y los contenidos de la radio, la televisión y de otros medios de información no sean discriminatorios.

Продукция оптимизирована в плане обеспечения безопасности и качества изготавливаемой продукции;
Optimización de los productos en cuanto a su seguridad y calidad;

В закрытой экономике вся продукция продается внутри страны, а расходы делятся на три компонента: потребление, инвестиции и государственные закупки.
En una economía cerrada, toda la producción se vende domésticamente, y el gasto se divide en tres componentes: consumo, inversión y gasto público.

Продукция не включает ресурсы, использованные в связи с разработкой.
La producción no incluirá los recursos utilizados en relación con la explotación.

В Гане продукция горнодобывающей промышленности составляет около 8 процентов ВВП.
En Ghana, la producción minera representa aproximadamente el 8% del PIB.

Вся продукция Лекционных Фильмов написана, снята и смонтирована на этой самой студии.
Todas las producciones de Lecture Films son escritas, filmadas y editadas en este mismo edificio.

Первичная продукция, планктон и бактерии: в большинстве стран региона были проведены соответствующие национальные обследования.
Producción primaria, plancton y bacterias: en la mayor parte de los países de la región se hacían estudios nacionales.

Побочная продукция леса и питание"- предварительный документ для консультации экспертов ФАО по побочной продукции леса, Джакарта, январь 1995 года.
Non-Wood Forest products and Nutrition"- documento secundario para las consultas de expertos de la FAO sobre productos forestales no madereros, Jogyakarta, enero de 1995.