РЕФОРМ на Испанском - Испанский перевод

• reformas
• reforma
• REFORMA

Примеры использования Реформ на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Партия реформ.
Partido Reformista.

Эстонской Партии реформ.
Partido Reformista.

Программа реформ ПА 16.
La agenda de reformas de la AP 24- 26 16.

В контексте процесса реформ.
EN EL CONTEXTO DEL PROCESO DE REFORMA.

Ii. процесс реформ политики.
II. EL PROCESO DE REFORMA DE LA POLITICA ECONOMICA.

Ii. политика экономических реформ и права.
II. LAS POLÍTICAS DE REFORMA ECONÓMICA Y.

А что насчет Ралфа Генри и его партии реформ?
¿Qué hay de Henry y su partido reformista?

Осуществление программы реформ генерального секретаря и.
APLICACIÓN DEL PROGRAMA DE REFORMA DEL SECRETARIO.

Примеры осуществляемых управленческих реформ 88.
EJEMPLOS DE REFORMAS ADMINISTRATIVAS EN CURSO.

В отношении планируемых реформ 99- 105 26 I.
Con respecto a las reformas que han de proseguirse 99- 105 23.

Рекомендации по вопросам эффективности и реформ.
Recomendaciones sobre los efectos en la reforma.

Многостороннее рассмотрение вопроса реформ в области политики.
EXAMEN MULTILATERAL DE REFORMAS DE LAS POLÍTICAS.

Он хочет реформ, а значит он против нашего государства.
Quiere reformar el Estado. Eso significa que está contra él.

В 1989 году в системе образования начался процесс реформ.
En 1989 se inicia un proceso de transformación de la educación.

Необходимость реформ-- на Ближнем Востоке не новость.
La necesidad de reformar no es una novedad en el Oriente Medio.

Правительство обвиняется в бесчеловечных методах ведения реформ".
EL GOBIERNO ACUSADO DE MEDIOS INHUMANOS EN REFORMA CRIMINAL.

Iv. последствия процесса реформ организации объединенных наций.
IV. CONSECUENCIAS DEL PROCESO DE REFORMA DE LAS NACIONES UNIDAS.

Спросите, кто убедил его порвать с" Реформ- энтерпрайзес".
Pregúntale quién le convenció para cortar lazos con Reform Enterprises.

Иногда отсутствие реформ лучше, чем не те реформы.
Algunas veces no hacer ninguna reforma es mejor que hacer una del tipo incorrecto.

Осуществление рекомендаций, касающихся реформ в области закупок.
EJECUCIÓN DE LAS RECOMENDACIONES SOBRE LAS REFORMAS DEL RÉGIMEN.

Такое толкование говорит о необходимости проведения более глубоких реформ.
Esta interpretación parece indicar la necesidad de cambios más profundos.

Это помогло ему найти новую работу. В" Реформ- энтерпрайзес".
Haber pensado en eso, lo ayudó a conseguir un nuevo trabajo con Reform Enterprises.

Сегодняшний мир ждет мира, примирения и реформ.
El mundo de hoy clama por la paz, por la reconciliación y por la reforma.

Поддержка реформ в деловой среде: практическое руководство по разработке.
Supporting Business Environment Reforms: Practical Guidance for Development Agencies.

Часть соответствующих организационных реформ затрагивает прокуратуру.
Entre las reformas institucionales pertinentes hay varias que atañen a la Fiscalía.

Правительство приступило к осуществлению важных социальных, экономических и налоговых реформ.
El Gobierno se ha embarcado en reformas sociales, económicas y fiscales considerables.

В Бахрейне предпринимаются шаги в направлении реформ и подотчетности.
En Bahrein se han tomado medidas con respecto a la reforma y la rendición de cuentas.

Финансирование процесса реформ и развития в странах ЕЭК с переходной экономикой.
Financiación del proceso de transformación y desarrollo en las economías en transición de la CEPE.

Улучшение положения женщин Китая в 30- летний период проведения реформ и политики открытости.
The Advancement of Chinese Women in the Thirty-year Reform and Opening-up.

Просьба представить дополнительную информацию о последствии реформ в секторе здравоохранения.
Sírvanse proporcionar más información sobre el efecto de las reformas introducidas en el sector de la salud.