Примеры использования Сколько времени прошло на Русском языке и их переводы на Испанский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Сколько времени прошло?
Cuanto tiempo hace?Ты знаешь, сколько времени прошло?
Сколько времени прошло?
Знаешь, сколько времени прошло?
¿Sabes cuánto tiempo había pasado?¿Una?Сколько времени прошло.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
прошли подготовку
прошли обучение
проходившей в вене
проходившей в женеве
подготовку прошлипроходило под председательством
проходившей в нью-йорке
выборы прошлипуля прошлапрошли подготовку по вопросам
Больше
Использование с наречиями
как прошлопрошло более
прошло почти
как все прошлооперация прошла успешно
все прошло хорошо
должно пройтия проходил мимо
прошедший после
сколько времени прошло
Больше
Использование с глаголами
Я и не помню, сколько времени прошло.
Sí, no sé cuánto tiempo ha pasado.Сколько времени прошло?
¿Cuánto hace que pasó?Итак, Магнус, сколько времени прошло?
Entonces, Magnus,¿cuánto tiempo ha pasado?Сколько времени прошло?
¿Cuánto tiempo lleváis?Скажите, сколько времени прошло с тех пор…?
Déjeme preguntarle, ¿cuánto tiempo ha transcurrido desde…?Сколько времени прошло?
¿Cuánto tiempo ha sido?Я так давно не видела сына… Даже не знаю, сколько времени прошло.
No Сколько времени прошло?
¿Cuánto tiempo ha pasado?Мейбл, сколько времени прошло с последних месячных?
Mabel,¿cuánto tiempo ha pasado desde tu último periodo?Сколько времени прошло?
¿Sabes cuánto tiempo ha pasado?Неважно сколько времени прошло, он все также несет это бремя.
No importa cuánto tiempo pase los demonios que él carga, no quieren desaparecer.Сколько времени прошло, родной?
¿Cuánto tiempo hace, cariño?И сколько времени прошло?
Y mucho tiempo ha pasado.Сколько времени прошло после Лондона?
¿Hace cuánto tiempo fue lo de Londres?Знаете сколько времени прошло с тех пор, как я последний раз видела лед?
¿Sabe cuanto tiempo ha pasado desde que no vemos hielo?Сколько времени прошло с нашей последней ссоры?
¿Cuanto tiempo hace de nuestra ultima pelea?Знаешь сколько времени прошло с тех пор, как я в последний раз кончал?
¿Sabes cuánto tiempo ha pasado desde la última vez que acabé?Сколько времени прошло с вашей последней исповеди?
¿Cuanto tiempo ha pasado desde tu última confesión?А сколько времени прошло с тех пор, как вы понесли утрату?
Y¿cuánto tiempo ha pasado, desde tu pérdida?Сколько времени прошло после того, как жертва скончалась?
Сколько времени прошло между тем, как он въехал и выехал?
¿Cuánto tiempo pasó entre la llegada y la salida?Сколько времени прошло с момент появления Блу и до его смерти?
¿Cuánto tiempo pasó desde que llegó Blue hasta que murió?Сколько времени прошло между связыванием и убийством?
¿Cuánto tiempo pasó entre el inicio de las contusiones y el asesinato?Сколько времени прошло, с тех пор как вы покидали свой дом?
¿Cuánto tiempo ha pasado desde que salió efectivamente de su casa?Сколько времени прошло с момента, когда Вы перестали заниматься юриспруденцией?
¿Cuánto tiempo había pasado desde la última vez que ejerció la abogacía?
