Примеры использования Смейте на Русском языке и их переводы на Испанский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Не смейте!
Генерал, не смейте.
Не смейте.
No se atrevan.Не смейте осуждать меня.
No puede juzgarme.Даже думать не смейте, малявки!
¡No se atrevan, mocosos descarados!Combinations with other parts of speech
Использование с наречиями
Использование с глаголами
Не смейте этого делать!
¡No puede hacer eso!Бэнкс, не смейте бить отца!
¡Banks, no se atreva a golpear a mi padre!Не смейте мне лгать.
No se atreva a mentirme.Не смейте прикасаться к телевизору.
No se atrevan a tocar su TV.Так что не смейте винить его в чем-то из этого.
Así que no se atrevan a echarle la culpa.Не смейте приближаться ко мне, если я вас об этом не просил!
¡No se atreva a acercarse a mi estrado sin preguntar!Блейк, не смейте так разговаривать с этим человеком!
¡Blake, no puedes hablar a este hombre así!Не смейте меня целовать!
¡No se atreva a besarme!Не смейте ее трогать!
¡No se atrevan a tocarla!Не смейте мне помогать.
No se atreva a ayudarme.Не смейте осуждать нас.
No se atreva a juzgarnos.Не смейте обнимать меня.
No se atreva a abrazarme.Не смейте мне угрожать!
¡No se atreva a amenazarme!Не смейте меня там оставлять.
No puedes dejarme ahí.Не смейте этого произносить.
No se atreva a decir eso.Не смейте трогать мои вещи!
¡No se atreva a tocar mis cosas!Не смейте в меня влюбляться.
No se atreva a enamorarse de mí.Не смейте входить в мой дом!
¡No se atrevan a entrar en mi casa!Не смейте говорить за мою жену.
No se atreva a hablar por mi esposa.Не смейте так говорить с моими детьми!
No puedes hablarles así a mis hijas!Не смейте вышвыривать меня из приемной!
¡No se atrevan a sacarme de este lobby!Не смейте кромсать, пусть мне он послужит!
No se atrevan a cortar ni un pedacito!Не смейте говорить о ней в таком тоне!
¡No se atreva a a hablar de ella de esa manera!Но не смейте говорить, что это- не мое дело.
И не смейте думать, что любой принимает это легко.
Y no se atreva a pensar que nadie 
Synonyms are shown for the word 
