СНИМАЕТСЯ на Испанском - Испанский перевод

• se retira
• hará
• sale
• está rodando
• actúa
• protagonizó
• filmando

Примеры использования Снимается на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Мой не снимается.
La mía no sale.

Снимается на Чеджу.
Grabado en la isla Jeju.

Она сегодня снимается.
Hoy está rodando.

Терри Бишоп снимается в сериалах.
Bishop actúa en TV.

Так, Мэддокс снимается.
Vale, Maddox se retira.

Как это снимается?" Абсурд!
Cómo se saca?" Es absurdo!

Эй. ее голова не снимается.
¡Eh! su cabeza no se quita.

Она никогда не снимается на телевидении.
Nunca sale en la tele.

Снимается в приквеле" Людей Икс".
Filma la precuela de la precuela de X-Men.

Этот сериал снимается в… в Мексике.
Esta serie se graba en México.

Я не знала, что он тоже тут снимается.
No sabía que actuaba aquí. Es un volcán.

Энн Бэнкрофт снимается в немом кино".
Anne Bancroft hará película Muda".

Она намокла под дождем и теперь не снимается.
¡Se mojó con la lluvia y ahora no sale!

Так, эта девушка не снимается в моем фильме!
Esa chica no hará mi película!

И в рекламе с Гендиректором снимается На Э Ра.
Y Na Ae Ra hace el anuncio con el CEO.

Твоя сестра снимается на 7 этаже.
Tu cuñada esta siendo filmada en el 7mo piso.

Сегодня снимается твой самый главный клиент.
Tu cliente número uno empieza a filmar hoy.

Ваш жених тоже снимается в этом фильме?
¿En esta película trabajará también su novio?

Проект резолюции А/ С. 2/ 52/ L. 14 снимается.
El proyecto de resolución A/C.2/52/L.14 se retira.

Я думал Эмиль Хирш снимается в" Опасном Пляже".
Creí que Emile Hirsch haría"Playa Peligro".

Проект резолюции A/ C. 2/ 52/ L. 28 снимается.
El proyecto de resolución A/C.2/52/L.28 se retira.

Когда Челси снимается, она хочет видеть меня поблизости.
Cuando Chelsea trabaja, le gusta tenerme cerca.

Похоже, что королева Би не снимается в этой мелодраме.
Supongo que la Reina B. no actúa en este melodrama.

Он, по существу, снимается Комитетом с рассмотрения.
Esencialmente, se retira del examen de esta Comisión.

Дамы, проход закрыт.- Здесь снимается фильм.
Señoras, no pueden pasar por aquí, están rodando una película.

Сейчас снимается в фильме Уинифреда Хэйли, в Торонто.
Está filmando una película de Winifred Hailey en Toronto.

Но это еще не самое странное. Кроличья голова не снимается.
Pero esa no es la parte más rara… la cabeza del conejito no sale.

Итак. Вайолет снимается в рекламе в Зенит Студиос.
Así que Violet está rodando un anuncio en los estudios Zenith.

Позже снимается в фильме о фильме« Романс в Пальмовой роще».
Posteriormente filmó la película Romance en el Palmar.

Сладка Вики, подружка ОСкара, снимается в фильме в Нортридже.
La amiga de Oscar de sexting SweetVicki está rodando una película en Northridge.