Примеры использования Actuaba на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Él actuaba.
¿Actuaba él?
Era Curt… el que actuaba.
Нет. Вобще- то выступал Курт.Zoe actuaba extraño.
No tenía ni idea de que ella actuaba.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
actuando en virtud
actuando de conformidad
actúan en el país
actuando por conducto
el consejo actúaactúe en su nombre
actúen con moderación
actuar con cautela
a actuar de conformidad
actuar con prudencia
Больше
Использование с наречиями
actuar así
actuar libremente
actuar colectivamente
actuar inmediatamente
actuar eficazmente
siempre ha actuadoactuar decididamente
Больше
Использование с глаголами
Больше
Actuaba en el Boulevard.
Выступал в" Бульваре".¡Vi un mono que actuaba como perro!
Там обезьяна вела себя, как собака!Actuaba como un paranoico.
No sabía que actuaba aquí. Es un volcán.
Actuaba como actuaría un oso cuando lo sorprenden.
Он вел себя как медведь, и это их удивляло.Es que Cooper actuaba como si lo supiera.
Actuaba en esas películas de acción en los años 80,¿verdad?
Leía libros inteligentes y actuaba de manera desafiante.
Он читал умные книжки и вел себя вызывающе.Él actuaba como solía hacerlo.
Он вел себя как в тот раз.Con la lectura del poema actuaba invariablemente su mujer.
Actuaba como si tuviera 2 años y me negaba a esforzarme.
Я вела себя как двухлетний ребенок и отказывалась заниматься.Lo dije para explicar por qué actuaba como una loca.
¿Minnie actuaba raro mientras te esperaba?
Минни вела себя странно пока ждала тебя?El taxista dijo que Iverson actuaba"muy sospechosamente".
Водитель сказал, что Айверсон вел себя" очень странно".O bien actuaba segun su propia autoridad?
No quería decir nada, pero era Mark quien actuaba inapropiadamente.
Я не хотел ничего говорить, но это Марк вел себя неподобающе.Jordan actuaba como si nunca le hubiera importado.
Джордан вел себя так, как будто он безразличен ко мне.Tres días, el mismo tiempo que su compañera dijo que actuaba raro.
Три дня… именно столько, по словам соседки, она вела себя странно.Su hija actuaba sospechosamente como que hubiera robado algo.
Ваша дочь вела себя подозрительно, Так, будто что-то прикарманила.La parte ocular contenía un cristal que actuaba como una especie de barda para la luz.
Esta brigada actuaba en Kivu del Norte, especialmente en Rutchuru y Walikale.
En los últimos meses, J-me actuaba en una película sobre un adicto.
Весь последний месяц Джей- ми снимался в фильме про бездомного наркомана.El equipo actuaba con casi total autonomía, completando operaciones por todo el mundo.
Команда действовала независимо, проводили операции по всему миру.Dicen que usted actuaba por iniciativa propia, sin ninguna autoridad.
Говорят, вы действовали по собственной инициативе, не имея на это никаких полномочий.Así que actuaba como una chica común durante los alquileres de familia.
