СПИСОК ФАЙЛОВ на Испанском - Испанский перевод

• lista de archivos
• listar los archivos

Примеры использования Список файлов на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Список файлов.
Lista de archivos.

Click" Список файлов".
Click la" Lista archivos".

Отображать как список файлов.
Mostrar una lista de archivos.

Список файлов в% 1 получен.
Se han listado los archivos en %1.

Не удалось вывести список файлов в% 1.
No se pudieron listar los archivos en %1.

Список файлов для удаления.
Lista de archivos que se van a borrar.

Пролистать список файлов на страницу вперед.
Avanza una página en la lista de archivos.

Список файлов в папке недоступен.
Listado de la carpeta no disponible.

Пролистать список файлов на страницу назад.
Retrocede una página en la lista de archivos.

Список файлов, которые будут удалены.
Lista de archivos que van a ser eliminados.

Чтобы отфильтровать отображаемый список файлов.
Para filtrar la lista de archivos mostrados.

Это список файлов, которые будут удалены.
Esta es la lista de archivos que se van a borrar.

Файл к отправке по факсу( добавить в список файлов).
Archivo a enviar por fax(añadido a la lista de archivos).

Список файлов помеченных для удаления( CTRL+ T).
Listar los archivos marcados para eliminar.

P, li{ white- space: pre- wrap;} Список файлов, используемых этим типом журнала.
P, li{white-space: pre-wrap;} Lista de los archivos usados por este tipo de registro.

Список файлов рассматриваемых на идентичность( CTRL+ E).
Listar los archivos considerados idénticos.

Разрешается создавать собственные и изменять существующие градиенты, а также сохранять и загружать список файлов градиентов.
Puede definir sus propios gradientes, modificar otros ya creados, así como guardar y cargar una lista de archivos de gradientes.

Это список файлов, которые будут удалены.
Esta es la lista de archivos que van a ser eliminados.

Текущая рабочая папка для выполнения резервного копирования. Список файлов для копирования будет автоматически обновлен в выбранной рабочей папке.
La carpeta actual de trabajo donde se efectuará la copia de seguridad. La lista de los archivos a copiar se actualizará automáticamente para incluir dicha carpeta de trabajo.

Список файлов выделенных для копирования слева направо( CTRL+ L).
Listar los archivos marcados para copiar de izquierda a derecha.

P, li{ white- space: pre- wrap;} Это список файлов, которые будут прочитаны KSystemLog при отображении строк журнала.
P, li{white-space: pre-wrap;} Aquí se encuentra una lista de cada archivo que será leído por KSystemLog para mostrar las actuales líneas de registro.

Список файлов выделенных для копирования справа налево( CTRL+ R).
Listar los archivos marcados para copiar de derecha a izquierda.

Манифест подробно описывает сборку, включая уникальный идентификатор( с помощью хеша, номера версии, и т. д.), данные об экспортируемых компонентах, расширенную информацию о типе( поддерживаемую общей системой типов( Common Type System- CTS)), внешние ссылки, и список файлов в сборке.
Un manifiesto describe el ensamblado en detalle, incluyendo la identificación única(mediante un hash, número de versión,etc.), datos en componentes exportados, información de tipo extensivo(soportado por el Common Type System(CTS)), referencias externas, y una lista de archivos dentro del ensamblado.

Это список файлов, которые были открыты последними и вы можете можете открывать их потом.
Esto lista archivos que ha abierto recientemente y le permite volver a abrirlos fácilmente.

После окончания редактирования следует щелкнуть левой кнопкой в области списка, чтобы вызвать диалог подтверждения сохранения изменений. Диалог показывает список файлов, которые будут изменены таким образом, что можно принять изменения только для части файлов..
Cuando lo haya hecho, pulse con el & LMB; en la vista de lista y se le preguntará si quiere guardar sus cambios. El diálogo con la pregunta mostrará una lista de los archivos a los que afecta, de forma que podrá comprobar que ha modificado los archivos que deseaba modificar.

Список файлов; используется для приложений, которые могут открывать несколько файлов одновременно.
Una lista de archivos. Se utiliza con las aplicaciones que pueden abrir varios archivos locales a la vez.

Протокол очень прост в использовании. Введите нужный адрес документа, только вместо http используйте webdav. Пример: webdav:// www. hostname. com/ path/. Если вы укажете имя каталога, будет показан список файлов и вложенных каталогов: вы сможете работать с ними, как с обычными файлами и каталогами.
Su uso es sencillo. Introduzca la dirección que desea visualizar, similar a una URL http excepto por el prefijo del nombre del protocolo webdav://. Por ejemplo webdav:// www. nombredeservidor. com/ ruta/. Si especifica un nombre de directorio, se le mostrará una lista de archivos y directorios, y podrá manipular dichos directorios y archivos como podría hacerlo con cualquier otro sistema de archivos..

Это список файлов, которые будут открыты. Если указывается несколько файлов, они должны быть разделены пробелами.
Esta es la lista de archivos a abrir. Se puede especificar más de un archivo listando varios archivos, separados por espacios.

Список файлов показывает все открытые документы в виде списка. Рядом с измененными файлами отображается небольшая пиктограмма в виде дискеты.
La lista de archivos muestra una lista de todos los documentos abiertos en & kate;. Los archivos modificados tendrán un pequeño icono de un disquete a su izquierda.

Будет выведен список файлов. Найдите соответствие между именами файлов и названием хранителя, который вы хотите удалить. Просто переименуйте файл с похожим названием с расширением desktop, так, чтобы у него было другое расширение.
Esto le proporcionará una lista de archivos. Advertirá similitudes entre algunos nombres de archivos y los del salvapantallas que desea eliminar. Simplemente renombre el archivo del con nombre similar al del escritorio a un nombre que no acabe en desktop.