СПРЯЧЬ на Испанском - Испанский перевод

• esconde
• guarda
• oculta
• enfunda
• esconder

Примеры использования Спрячь на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Спрячь живот.
Oculta la panza.

Эллен, спрячь карту.
Ellen, guarda el mapa.

Спрячь шавку.
Esconde al perro.

Лучше спрячь ножи.
Mejor esconde los cuchillos.

Спрячь улики.
Esconde la prueba.

Нет! Спрячь это, Спенглер.
No, guarda eso, Spangler.

Спрячь камеру.
Oculta la cámara.

Лучше спрячь его в надежное место.
Mejor guarda eso en un lugar seguro.

Спрячь когти.
Oculta las garras.

Если смогу.- Спрячь это где-нибудь в коттедже?
Lo haré si puedo.-¿Podrías esconder esto en la cabaña?

Спрячь собаку.
Esconde al perro.

Хочешь по-быстрому сыграть в" спрячь крекер"?
¿quieres jugar una partida rápida a"esconder la galletita"?

Спрячь сиськи.
Esconde tus tetas.

Теперь спрячь ключ там, где я его никогда не найду.
Ahora esconde esa llave donde yo nunca la encuentre.

Спрячь пистолет!
¡Guarda el arma!

Спрячь свой крест.
Oculta tu cruz.

Спрячь детей.
Esconde a los niños.

Спрячь свой меч.
Enfunda tu espada.

Спрячь мои кольца.
Esconde mis anillos.

Спрячь пушки шериф.
Guarda las armas, sheriff.

Спрячь свое оружие, сейчас.
Enfunda tu arma, ya.

Спрячь наручники, Рейган.
Guarda las esposas, Reagan.

Спрячь ключи от машины.
Esconde las llaves de tu coche.

Спрячь эту чертову папку!
Esconde esa puñetera carpeta!

Спрячь спортивный раздел.
Oculta la sección de deportes.

Спрячь все, что я взял на работе!
¡Oculta las cosas que tomé prestadas!

Спрячь пистолет, если не хочешь чтобы.
Guarda esa pistola si no quieres que.

Спрячь пушку, Катер, он мне нужен живым.
Enfunda tu arma, Carter. Lo necesito vivo.

Спрячь это и сделай вид, что ничего не видела.
Guarda esto y haz como que no lo has visto.

Спрячь свою красоту в тени, О, сосуд наслаждений.
Guarda tu belleza en la sombra, distribuidora de placeres.