Примеры использования Такой серьезный на Русском языке и их переводы на Испанский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Такой серьезный.
Qué serio.Папа такой серьезный.
Что ты вечно такой серьезный?
И такой серьезный.
Y es tan serio.Он был такой серьезный.
Era tan serio.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
таким образом
такого рода
такой подход
такие меры
такого оружия
такое положение
такое сотрудничество
такой деятельности
такие действия
такой информации
Больше
Почему ты всегда такой серьезный?
¿Por qué siempre tan serio?Ты такой серьезный.
¡Qué serio eres!Ты весь такой серьезный.
Eres tan serio.Почему ты сегодня такой серьезный?
¿Por qué estás hoy tan serio?Что ты такой серьезный?
No seas tan serio.Почему Сэм всегда такой серьезный?".
¿Por qué está Sam siempre tan serio?".Но он такой серьезный.
Pero es tan… serio.Папа, папа, ты всегда такой серьезный.
Papá, papá, es que siempre te pones tan serio.Почему такой серьезный?
¿Por qué tan serio?Всегда такой важный. Такой серьезный.
Siempre Ты чего такой серьезный?
¿Por qué estás tan serio?В сериале, который на бумаге такой серьезный.
En una serie que, sobre el papel, es tan seria.Орсон, ты такой серьезный.
Orson, estás tan serio.У него такие забавные глаза, и он такой серьезный.
Tiene unos ojos graciosos y es muy serio.Что же ты такой серьезный?
¿Por qué eres tan serio?Пожалуйста, не смешите меня в такой серьезный момент.
Por favor, no me hagas reír en un momento tan serio.Ты всегда такой серьезный?
¿Siempre eres tan serio?Ты, тип, такой серьезный теперь.
Estás como que muy serio ahora.Почему ты такой серьезный?
¿Por qué estás tan serio?Такой серьезный вопрос от такой красивой женщины, мое сердце забилось сильнее.
Почему ты такой серьезный?*?
¿Por qué estar tan serio?Почему вы такой серьезный все время?
¿Por qué siempre está tan serio?Думаешь, ты такой серьезный.
Usted piensa que usted es serio.А то сидел весь такой серьезный, замкнутый.
Has estado ahí todo serio, como una momia.Любой дрон с такой серьезной поломкой, как моя, был бы немедленно уничтожен.
Cualquier dron con un malfuncionamiento tan serio como el mío sería destruido de inmediato.
