Примеры использования Твое последнее на Русском языке и их переводы на Испанский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Твое последнее слово?
¿Tus últimas palabras?Это твое последнее шоу.
Es tu último programa.Твое последнее предприятие?
¿Tu último emprendimiento?И это твое последнее слово?
¿Es tu última palabra?Мне понравилось твое последнее шоу.
Me encanto tu último programa.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
твой отец
твоя мама
твоя мать
твой брат
твой друг
твоя помощь
твоя жена
твое имя
твоя сестра
твой папа
Больше
Это твое последнее слово?
¿Es tu última palabra?А как выглядит твое последнее послание?
¿Cómo es tu último mensaje?Это твое последнее завоевание?
¿Tu última conquista?Когда было твое последнее свидание?
¿Cuando fue tu última cita?Это твое последнее убежище.
Éste es tu último asilo.И когда было твое последнее эхо?
¿Y cuando fue tu último ecocardiograma?А это твое последнее пиво.
Y esta es tu última cerveza.Твое последнее слово, сука?
¿Quieres decir tus últimas palabras, maldita?Я всегда твое последнее пристанище?
¿Soy siempre tu último recurso?Твое последнее лето, Перед тем, как идти в колледж.
Tu último verano antes de ir a la universidad.Я украла твое последнее слово?
¿Te acabo de robar tus últimas palabras?Это твое последнее выступление.
Es tu última actuación.Похоже, это твое последнее Рождество.
Parece que estas serán tus últimas Navidades.Это твое последнее предупреждение.
Éste es tu último aviso.С огромным облегчением прочитала твое последнее письмо.
Me sentí muy aliviada de recibir tu ultima carta.Это твое последнее предупреждение.
Es tu última advertencia.Почему бы тебе просто не использовать твое последнее желание, чтобы избавиться от него?
¿Por qué no usas tu último deseo para deshacerte de él?Это твое последнее предупреждение.
Esta es tu última advertencia.Но твои похороны это твое последнее послание тем, кого ты любил.
Pero Это твое последнее предупреждение, пап.
Esta es tu última advertencia papá.Это будет твое последнее задание, Доминик.
Esta será tu ultima tarea, Dominik.Так твое последнее выступление не превратится в пьяный кошмар.
No queremos que tu última presentación sea el desastre de un borracho.Это и есть твое последнее послание миру? И мне?
¿Ése es tu último mensaje para el mundo, para mí?Это твое последнее предупреждение по теме.
Esta es tu última advertencia sobre el tema.Дай угадаю… это твое последнее официальное дело в качестве секретаря.
Déjame adivinar… es tu último acto oficial como mi secretaria.
