Примеры использования Твоя любовь на Русском языке и их переводы на Испанский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Твоя любовь… переполняет меня.
Как глубока твоя любовь?
¿Qué tan hondo es tu amor?Твоя любовь когда-нибудь меня убьет.
Ese amor me va a matar.Тебя ждет твоя любовь.
Tu verdadero amor te espera.Твоя любовь к Богу неискренняя!
Tu amor por Dios no es sincero!Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
моя любовьнастоящая любовьсвою любовьпервая любовьнаша любовьистинная любовьтвоя любовьего любовьваша любовьих любовь
Больше
Использование с глаголами
Использование с существительными
история любвипесню о любвилюбовь бога
любовь матери
язык любвибогиня любвилюбовь и уважение
любовь к богу
акт любвилюбовь и ненависть
Больше
Как глубока твоя любовь?
¿Qué tan profundo es tu amor?Твоя любовь к ребенку ослепила тебя!
Tu amor por ese niño te ha cegado!¿Tu amiga o tu amante?Твоя любовь к нему ненастоящая, Белла.
Tu amor por él no es real, Bella.Моя любовь- твоя любовь".
Mi Что мне сказать, если позвонит твоя Любовь?
¿qué pasa si el amor te llama?Твоя любовь- это моя любовь, моя любовь*.
Смотри, Пьер, кто здесь- твоя любовь, Дж. Петто!
Mira quien es, Pierre, tu amante, J. Petto!Вот твоя любовь к братьям во Христе!
¿Ese es tu amor por Мария, если он твоя любовь, иди к нему!
María, si es tu verdadero amor,¡debes ir a buscarlo!Значит твоя любовь принесла тебе только боль.
Así que tu amor no te ha traído nada salvo dolor.Мой мир темный но твоя любовь может осветить его.
Mi mundo es oscuro, pero con tu amor puedo darle luz.Не твоя любовь достанется мне, а мальчишка.
No es tu afecto el que reclamo, Потому что твоя любовь к ней- твоя слабость.
Porque tu amor por ella es Твоя любовь как выжженный ковер в моем притоне разума".
Tu amor es como una alfombra quemada en el burdel de mi mente".Ты же не скажешь, что твоя любовь зависит от пигмента, а?
No me vas a decir que tu amor depende del pigmento verdad?Твоя любовь к пармеджано- не государственная тайна.
Tu amor por las berenjenas a la parmesana de Gusto no son ningún secreto.В самой высокой башне… Спит твоя любовь… принцесса Аврора.
Y en la torre más alta… soñando con su amor verdadero… la Princesa Aurora.Если твоя любовь- пламя, то твое отсутствие- тлеющие угли.
Si tu amor es una llama, Потом ты вышел из тюрьмы и обнаружил, что твоя любовь тебя предала.
Y luego saliste de la prisión para descubrir que tu amor te traicionó.Твоя любовь совсем другая, и если бы ты была старше, ты бы поняла.
Tu amor es completamente distinto y si fueras mayor lo entenderías.Ведь твоя любовь стоит миллиона, а ты мне должен свою любовь. .
Tu amor vale más de un millón y tú me debes Тебе необходимо меня спасать, мне необходима твоя любовь, чтобы контролировать зверя.
Твоя любовь к Ричарду ослепляет тебя по отношению к его истинной сущности, Кэлен.
Tu amor por Richard te ciega ante su verdadera naturaleza, Kahlan.
