ТЕМНАЯ на Испанском - Испанский перевод

• oscura
• negra
• tenebrosa
• dark
• de la oscuridad
• sombría
• oscuro
• oscuras
• negro
• oscuros

Примеры использования Темная на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Темная ночь.
La negra noche.

Одна ночь… Темная.
Una noche… negra.

Темная башня.
La Torre Negra.

Бо… Ты Темная.
Bo… eres de la Oscuridad.

Темная пастель.
Pasteles oscuros.

Фонтан Темная планета.
La Fuente Dark Planet.

Темная, зловонная.
Negra, miasmática.

Потому что я Темная?
¿Porque soy de la Oscuridad?

Темная и уклончивая"?
¿Tenebrosa y retorcida?"?

Сначала Темная Метка.
Primero la Marca Tenebrosa.

Где темная вишня?
¿Dónde están las cerezas oscuras?

Ты теперь темная, Бо.
Eres de la Oscuridad ahora, Bo.

Это Темная Метка, Гарри.
Es la Marca Tenebrosa, Harry.

Темная и уклончивая Мередит.
La tenebrosa y retorcida Meredith.

Я не темная и уклончивая.
No soy tenebrosa y retorcida.

Темная одежда, страшная маска.
Ropas oscuras, una máscara para asustar.

Ты видела, что делает темная магия.
Has visto lo que hace la magia negra.

Темная магия Кейси пришла от Балкойна.
La magia negra de Cassie viene de Balcoin.

О, ты, конечно же, Инь- темная и холодная.
Oh, bien, tu eres Yin, claro… sombría y fría.

И даже темная ночь нас больше не испугает.
Entonces aún la noche negra no nos asusta más.

Все, что я знаю это то, что я Темная.
Todo lo que sé es que soy de la Oscuridad.

Ну, знаешь," Квадрофения"," Темная сторона Луны".
Ya sabes,"Quadrophenia","Dark Side Of The Moon".

Темная птица также был представлен в Marvel Anime.
El Pájaro Negro es presentado también en Marvel Anime.

Да, но внутри, ты вся такая темная и уклончивая.
Sí, pero eres tenebrosa y algo retorcida por dentro.

И темная фея будет гореть стоит ее коснуться серебром.
Y las hadas oscuras se queman cuando las tocas con plata.

Я Том Кларк, владелец аптеки" Темная звезда".
Sabes quién soy. Soy Tom Clark. Soy el dueño de la farmacia Dark Star.

Это темная и грязная история, метафора подлости.
Es una historia sombría y sórdida, una metáfora de la abyección.

Это нестабильная, неконтролируемая темная сила, которая вырывается и нападает на кого-то.
Es una fuerza tenebrosa, inestable e incontrolable que escapa y ataca.

Если Темная Армия не согласна, мы больше ничем не можем помочь.
Si Dark Army no cumple, no hay mucho que podamos hacer.

Реджина, твоя темная магия как то спрятала тебя, но это ты.
Regina, tu magia negra te está escondiendo de alguna manera, pero eres tú.