ТЫ МОЖЕШЬ ПРОИГРАТЬ на Испанском - Испанский перевод

• puedes perder

Примеры использования Ты можешь проиграть на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Ты можешь проиграть.
Puede que no ganes.

Разве ты можешь проиграть?
¿Qué puedes perder?

Ты можешь проиграть тачку.
Puedes perder tu auto.

Не начинай со мной войну. Ты можешь проиграть.
No me declares la guerra porque podrías perderla.

Только ты можешь проиграть и влюбить в себя всех вокруг.
Sólo podría perder y todavía tienen todo el mundo se enamore de usted.

Мне никогда не приходило в голову, что ты можешь проиграть.
Nunca pasó por mi mente… que pudieras perder este caso.

Многие разозлятся и ты можешь проиграть перевыборы.
Muchas personas se van a enojar, y puede que pierdas la elección por la destitución.

Я имею в виду, что ты можешь проиграть, даже если наберешь больше очков в игре.
Mi idea es que se puede perder cuando superas en puntuación a alguien en un juego.

Алисия, мы сейчас у той черты, где ты можешь проиграть выборы.
Alicia, estamos en el punto- en el que puedes perder la elección.

Не заставляй меня выбирать между тем, чтобы быть матерью или твоей женой, потому что ты можешь проиграть.
No me hagas a elegir entre ser madre o ser tu mujer,¡porque a lo mejor sales perdiendo tú!

Я имею в виду, что ты можешь проиграть, даже если наберешь больше очков в игре. И можно победить, забив меньше.
Mi idea es que se puede perder cuando superas en puntuación a alguien en un juego. Y se puede ganar cuando eres superado en la puntuación.

Выскажешься за- тебя посчитают марионеткой Штатов, и ты можешь проиграть выборы.
Si habla a favor, se le percibe como un títere de los Estados Unidos y posiblemente pierda las elecciones.

Ну же, Бумер, ты не можешь проиграть этому монстру!
Vamos, Beemer,¡no puedes perder contra ese monstruo!

Ты не можешь проиграть.
No puedes perder.

Ты не можешь проиграть, потому что Лия уже сделала это!
¡No puedes perder porque Leah lo acaba de hacer!

Ты не можешь проиграть это дело.
No puedes perder este caso.

Ты не можешь проиграть чуваку с именем… Харшит!
No puedes perder contra un tío que se llame…¡Harshit!

Твою мать, ты не можешь проиграть.
Carajo, no puedes perder.

Не понимаю, как ты мог проиграть. Какие у тебя были карты?
No entiendo cómo has podido perder.¿Qué cartas tenías?

Как ты мог проиграть?
¿Cómo pudiste perder?

Как ты мог проиграть?
¿Cómo has podido perder?

Ты не могла проиграть потому что я подменила чертовы результаты.
No pudiste haber perdido porque yo cambié la votación.

Во-первых, ты можешь такому проиграть.
Lo primero, podrías perder contra un tipo como ese.

Здесь ты можешь только проиграть, Бен.
Solo puedes perder aqui, Ben.

Но вот в этот раз ты можешь и проиграть.
Excepto esta vez tú podrías de hecho, perder.

Так что ты все еще можешь проиграть.
Entonces tú todavía puedes perder.

Ты не можешь проиграть в красном.
Oh, no te puedes perder en rojo.

Ы не можешь проиграть.
No puedes perder.

Но что бы ни случилось, Хелен, ты не можешь проиграть.
Pero lo que sea que suceda, Helen, no puedes dejar que gane.

Ты не можешь себе позволить проиграть в этой войне.
No te puedes permitir perder esta guerra.