Примеры использования Ты хранишь на Русском языке и их переводы на Испанский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Где ты хранишь RC колу?
Ты хранишь все секреты.
Секрет, который ты хранишь.
El secreto que estás guardando.Где ты хранишь сокровище?
¿Dónde guardas el tesoro?Ясно, и почему ты хранишь это?
Bien,¿y por qué tienes esto?Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
хранить молчание
хранить секреты
хранить тайны
я умею хранить секреты
хранить информацию
хранить верность
ты умеешь хранить секреты
хранить данные
хранить это в тайне
люди хранят
Больше
Использование с наречиями
Использование с глаголами
Ты хранишь выпивку в классе?
¿Tienes alcohol en el aula?Сколько денег ты хранишь дома?
¿Cuánto dinero tienes en la casa?Ты хранишь молоток в столе.
Guardas un martillo en tu escritorio.Эйприл, где ты хранишь специи?
April,¿dónde guardas las especias?Ты хранишь сковородку где-то здесь?
¿Tienes alguna sartén por aquí?Джефф, я знаю, где ты хранишь пиво.
Sé donde guardas la cerveza, Jeff.Где ты хранишь печенье для собаки?
¿dónde guardas las galletas del perro?Джесс, почему ты хранишь мет в шкафу?
Jess,¿por qué tienes meta en tu closet?Ты хранишь в столе собранную сумку?
¿Tienes un bolso de equipaje de mano en tu mesa?Ну-ка ответь- где ты хранишь ситечко?
Pregunta rápida…¿dónde tienes el colador?Ты хранишь это для своего музея водки?
¿Estás guardando éstas para tu museo de vodka?Потому что здесь ты хранишь все свои тайны.
Porque aquí guardas todos tus secretos.Обезьянка, обезьянка, где ты хранишь крекеры?
Mono, mono,¿dónde guardas las galletas?Ты хранишь ружье, ввязываешься в драки без причины.
Tienes escopetas, te peleas sin ninguna razón.Так ты не скажешь, почему ты хранишь пистолет.
Почему ты хранишь венчик в своей спальне?
¿Por qué guardas un batidor en tu habitación de invitados?Помнишь сейф в полу, где ты хранишь 10 штук?
¿Sabes esa caja fuerte en el suelo donde guardas 10 grandes?Это вряд- ли самый большой секрет, из тех, что ты хранишь, так?
Apenas es el más grande que guardas,¿verdad?Склад, где ты хранишь остатки" Королевского Гамбита".
El almacén donde guardas los restos del "Queen's Gambit".Почему бы тебе не показать ту маленькую вещичку, которую ты хранишь для меня?
¿Por qué no me enseñas esa cosita que guardas para mí?Склад, где ты хранишь остатки" Королевского Гамбита".
El almacén donde estás guardando los restos del "Queen's Gambit".Все те замечательные воспоминания, что ты хранишь- одни скрыты, другие нет.
Todos esos recuerdos extraordinarios que guardas algunos escondidos, algunos ausentes.Ты не хранишь верность Кейтилин Старк?
¿No tienes ninguna lealtad a Catelyn Stark?Где ты ее хранишь?
¿Dónde lo tienes?Ленточками. Ты их хранишь рядом с платочками и заколочками?
Lazos.¿Los guardas cerca de tus diademas y cintas?
