УЗЛА на Испанском - Испанский перевод

• centro
• nodo
• nudos
• máquina
• nódulo
• host
• nudo
• nodos
• centros
• knot
• sitio

Примеры использования Узла на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Узла Раб.
Host Esclavo.

Имя узла.
Nombre de host.

Оба этих узла.
Ambos nudos.

Имя узла DHCP.
Nombre de máquina DHCP.

Скорость 42 узла.
Velocidad 42 nudos.

Узла Firewall Антивирусы 32.
Nodo Firewall Antivirus 32.

Новое имя узла.
Nuevo nombre de máquina.

Мониторинг& удаленного узла.
Monitorizar una máquina & remota.

Мы делаем 4 узла над водой, сэр.
Hacer 4 nudos sobre el agua, señor.

Старое имя узла.
Antiguo nombre de máquina.

Отправлять имя узла серверу DHCP.
Enviar nombre de la máquina al servidor DHCP.

Скорость смещения- три узла.
Velocidad de desvío: 3 nudos.

А завязывание узла требует определенной ловкости.
Y hacer un nudo requiere cierta destreza.

Завязываешь шнурки на два узла.
Siempre atas tus cordones con doble nudo.

Oracle: thin:@ имя_ узла: порт: имя_ базы_ данных.
Oracle: thin:@nombre_host: puerto: nombre_basedatos.

Маркос. Видите складную конструкцию узла?
Marcos.¿Veis el diseño de este nodo plegable?

И без моего кортикального узла, регулирующего их, я умру.
Y sin mi nodo cortical para regularlas, moriré.

Ошибка: XPath% 1 приводит к опустошению узла.
Error: XPath %1 dio como resultado un conjunto de nodos vacío.

Сотрудники Кавказского Узла не могут работать свободно.
El personal de Caucasian Knot no trabaja libremente.

На самом деле, я делал только 23 Викторианских узла.
De hecho, sólo estaba yendo a unos Victorianos 23 nudosNT:.

Вы полагаете, что удаление этого узла от вас убьет Вас.
Sé que crees que remover ese nodo de tu frente te matará.

Без кортикального узла, как вы будете регулировать свои имплантанты?
Sin un nodo cortical,¿cómo regularás tus implantes?

Скорость полного подводного хода увеличена с 19- 20 до 21 узла.
La velocidad en inmersión total aumentó de 19 hasta 21 nudos.

Да, там… абсцесс лимфатического узла в левом средостении.
Sí, aquí está… absceso en el nodo linfático del mediastino izquierdo.

Тебе нужно сделать девять веревок, на каждой по три кровавых узла.
Debes ponerle nueve sogas con tres nudos sangrientos en cada una.

Деятельность Центрального узла" Космической стражи" в период 1999- 2004 годов.
Actividades del Nódulo Central Spaceguard realizadas en el período 1999-2004.

Рассчитывается расстояние от каждого из присоединенных таксонов до нового узла.
Se calcula la distancia desde cada uno de los taxones del par a este nodo nuevo.

Теперь… Взгляните на сканирование узла Айко до того, как мы использовали нанозонды.
Ahora observe el rastreo del nódulo de Iko antes de aplicarle las nanosondas.

Выберите правило использования модулей для указанного выше узла или домена.
Seleccionar una política de complementos para el nombre de dominio o de la máquina de arriba.

Вирус проходит от узла до узла, нанося вред компьютерным системам.
El virus está pasando de nodo a nodo, paralizando los sistemas informáticos mientras sigue.