УЛИЧНЫЕ КАМЕРЫ на Испанском - Испанский перевод

• cámaras de la calle
• cámaras callejeras

Примеры использования Уличные камеры на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Уличные камеры.
Cámaras callejeras.

Мы перепроверили уличные камеры.
Revisamos las cámaras de la calle.

МакГи, уличные камеры и кредитные карты.
McGee, cámaras de la autovía y tarjetas de crédito.

Пусть посмотрят уличные камеры в том районе.
También deberían revisar las cámaras de tráfico de la zona.

Взломаем уличные камеры, будем искать машины.
Hackeando las cámaras de la calle y buscando los autos.

Он на красном" Камаро" и я слежу за ним через уличные камеры.
Va en un Camaro rojo, y ahora mismo tengo las cámaras de tráfico en él.

Я ищу уличные камеры в районе, откуда был сделан звонок.
Estoy buscando cámaras aéreas de tráfico en la zona de la llamada.

Райан просматривает уличные камеры возле квартиры Дэвида.
Ryan está revisando las grabaciones de las cámaras cerca de la casa de David.

Уличные камеры засекли его в Сохо в момент убийства.
Las cámaras de la calle le pillaron en Soho en el momento del asesinato.

Я просмотрела уличные камеры, камеры движения, камеры в небе.
Tengo cámaras de la calle, cámaras de tráfico, ojos en el cielo.

Внутри камер нет, но мы проверяем уличные камеры.
No hay cámaras de vigilancia en el interior, pero estamos trabajando con las cámaras de las calles.

Мы отслеживаем уличные камеры, что найти роувена, после того, как он покинул страну чудес.
Usamos algunas cámaras callejeras para rastrear a Rowan cuando dejó wonderland.

Уличные камеры засняли его у бара в момент смерти старшины Блейка.
Una cámara de la calle le grabó en el bar a la hora de la muerte del contramaestre Blake.

Внедорожник, который пытался сбить Натали, объявили в розыск, полиция проверяет уличные камеры.
Hay una orden de búsqueda del todoterreno que intentó atropellar a Natalie y la policía está investigando las cámaras de tráfico.

Хорошо… через уличные камеры, доктор Мецгер отследил все перемещения Ричарда за неделю до того, как он пропал.
Muy bien… usando cámaras de la calle, el Dr. Metzger estaba rastreando los movimientos de Richard la semana antes de su desaparición.

Нет, но он уехал на своем Ролс- Ройсе, так что Викрам просматривает все уличные камеры на каждом перекрестке города, и, если он попытается выехать с Манхэттена, мы его найдем.
No, pero se largó en su Rolls-Royce, por lo que tenemos a Vikram monitorizando cada cámara de la calle y cada cruce de la ciudad, lo que significa que si quiere salir de Manhattan, le encontraremos.

Тори отследила его по уличной камере.
Tory lo ha captado en otra cámara de la calle.

Нам вряд ли помогут записи уличных камер этого района или снимки со спутника.
Parece que es difícil conseguir cámaras de calle o imágenes por satélite de la zona.

Можешь найти его на уличных камерах?
¿Puedes conseguir en las levas de la calle?

И что же есть на записях уличных камер на этом участке?
¿Entonces qué tenemos en las cámaras de las calles de esa zona?

Но мне удалось найти уличную камеру с видом на больничный вход.
Pero he sido capaz de localizar una cámara en la calle con vistas a la entrada del hospital.

И снаружи нет уличных камер, так что нам не узнать, кто его забрал.
Y no hay cámaras en la calle para que pudiéramos ver quién la ha recogido.

Пришли записи с уличных камер.
Tenemos las grabaciones de las cámaras de Tránsito.

Сейчас влезу в поток из уличных камер.
Vamos a cortar la alimentación de la cámara de la calle.

И еще у пары уличных камер перерезаны провода.
Desactivaron dos de las cámaras en la calle, arrancaron los cables.

В этом квартале нет уличных камер, так что ничего хорошего.
No hay cámaras en su manzana, así que por ahora, nada.

Мы проверим по уличным камерам.
Podemos comprobar las cámaras de tráfico.

Можешь подключиться к уличным камерам?
¿Podemos conectarnos al CCTV?

Я поймал тебя на уличной камере.
Te tengo en una cámara de tráfico.

Пап, уличная камера Угл проезжает сегодня по району.
Papá, el coche con cámaras de"Oogle Street" pasa hoy por la ciudad.