Примеры использования Эта вещь на Русском языке и их переводы на Испанский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Эта вещь.
Esa cosa.И теперь эта вещь.
Y ahora esto es.Эта вещь в Харлане?
¿Esto es en Harlan?Клэр, эта вещь плохая.
Claire, eso es malo.Эта вещь убийственная.
Esta cosa es mortal.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
такие вещиодну вещьсвои вещиэти вещинекоторые вещимои вещиужасные вещитвои вещиединственная вещьплохие вещи
Больше
Использование с глаголами
делать вещисобирать вещивещи происходят
забрать свои вещиплохие вещи случаются
вещи меняются
смотреть на вещиговорить такие вещипотрясающие вещитакие вещи случаются
Больше
Использование с существительными
пару вещеймножество вещейсписок вещейкучу вещейинтернет вещеймиллион вещейвещи из химчистки
большинство вещейпарочку вещейвещи из дома
Больше
Именно эта вещь с Мэнди.
Es this thing con Mandy.Эта вещь чудовищна!
¡Esta cosa… es un monstruo!Что значит эта вещь?
¿Qué significan estas piezas?Эта вещь удивительно.
Este chisme es increíble.Я не знаю Но эта вещь, я вижу это так реально.
No sé pero esa cosa que vi era tan real.Эта вещь дико сложная.
Este cosa es complicadamente loca.Мы должны выйти здесь! Эта вещь идущий, чтобы дуть!
¡Nos tenemos que ir, esta cosa va a estallar!Эта вещь была сделана в 1967.
Esa cosa fue hecha en 1967.Было темно и я не очень хорошо видел, но эта вещь.
Ahora estaba oscuro yyo no podía ver muy bien, pero esta cosa.Эта вещь практически новый.
This thing es prácticamente nuevo.Если тебе и вправду дорога эта вещь, не оставляй ее здесь.
Si realmente le importa ese Objeto, no debería dejarlo aquí.Эта вещь напоминает мне о том дне.
Esa cosa me recuerda aquél día.Но эта вещь продолжает распространяться.
Pero esa cosa sigue expandiéndose.Эта вещь с грузовиком- с выпивкой.
Ese asunto del camión, el licor.Эта вещь из сумки стоила мне 6 000$.
La cosa en esa bolsa me costó $6,000.Эта вещь нравилась Королеве Елизавете.
Es una pieza que le gustaba a la Reina Elizabeth.Эта вещь должна быть в музее, а не на рельсах.
Esta cosa debería estar en un museo no en las vías.Эта вещь в его мозге уходит, ребенок впадает в кому.
Esa cosa en su cerebro se va, el chico cae en coma.Эта вещь должна откуда-то получать энергию?
Entonces… esta cosa debe obtener su energía de algún lado,¿cierto?Эта вещь в паре ватт от того, чтобы стать световым мечом.
Esta cosa está a unos vatios de ser un sable de luz.Эта вещь такая неустойчивая, там должно быть полно людей.
Esa cosa es tan raquítico que debe estar lleno de gente.Эта вещь как зло, которое расползается по Земле.
Esta cosa es como un demonio que se está esparciendo por la tierra.Эта вещь имеет белый излучатель, даже не в реальном мире.
Esta cosa tiene un emisor blanco-fi aún no existe en el mundo real.Эта вещь была готова поговорить с этой штукой снова.
Esta cosa estaba lista para hablar con esa Эта вещь попала в ловушку давным-давно до того, как Неметон срезали.
Esa cosa fue atrapada hace mucho tiempo, antes de que el nemeton fuera talado.
