ЯЗЫКАМИ на Испанском - Испанский перевод

• idiomas
• lenguas
• lingüísticos
• inglés
• lengua
• idioma

Примеры использования Языками на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Вы можете языками?
¿Pueden usar la lengua?

Владеет английским и французским языками.
Francés e inglés.

Какими языками владеет мистер Касорла?
¿Qué lenguajes habla el Sr. Cazorla?

Давай поцелуемся с языками.
Besemonos con la lengua.

Владение языками и продвижение по службе.
Conocimientos lingüísticos y perspectivas de carrera.

Он владеет пятью языками.
Habla cinco idiomas con fluidez.

Свободно владеет английским и французским языками.
Domina el francés y el inglés.

Уверен, все чешут языками.
Seguro que alguien ha soltado la lengua.

Официальными языками Израиля являются иврит.
El idioma oficial de Israel es el hebreo.

Руками копайте, а не языками!
Cava con las manos, no con la boca.

Я владею несколькими языками, так сказать двоичным кодом.
Hablo más de un idioma, código binario.

Свободно владеет арабским и английским языками.
Habla árabe e inglés con fluidez.

Владение официальными языками среди женщин и мужчин, 2003 год.
Fluidez en idiomas oficiales por sexo, 2003.

Владение официальными и рабочими языками.
Alfabetización en los idiomas oficiales y de trabajo.

Пользование языками регламентируют несколько указов:.
Varios decretos reglamenta la utilización de lenguas:.

Языков: владеет английским, испанским и французским языками.
Idiomas extranjeros: Español, francés e inglés.

Если я говорю языками человеческими и ангельскими.
Hablo de las lenguas de muchos ángeles pero no tienen caridad.

Свободное владение английским, французским и испанским языками.
Idiomas de trabajo: español, francés e inglés.

Какими языками или диалектами вы овладели в детстве?
¿Cuál es el idioma o lengua en el que aprendió a hablar en su niñez?

Знание иностранных языков: владеет английским, испанским и французским языками.
Idiomas extranjeros: Español, francés e inglés.

Помнишь, когда-то касаться языками было так странно для всех?
¿Recuerdas cuando tocarse la lengua era lo más loco del mundo?

Языками Конференции являются английский, испанский и французский.
El inglés, el francés y el español serán los idiomas de la Conferencia.

Согласно японскому фольклору, у духа лисицы есть проблемы с языками.
Porque según el folclore japonés, los espíritus zorro tienen dificultad con el lenguaje.

Рабочими языками Комиссии являются английский, русский и французский языки.
El francés, el inglés y el ruso serán los idiomas de trabajo de la Comisión.

Ну, ты всегда выражал восхищение женщинам, которые хорошо владеют языками.
Bueno, tú siempre has expresado admiración por mujeres que son buenas con las lenguas.

Рабочими языками семинара являются английский и французский.
Idiomas Los idiomas de trabajo del seminario serán el francés y el inglés.

Кроме того, только казахский и русский языки являются официальными языками страны.
In addition, Kazakh and Russian are the only official languages of the country.

Официальными языками в Каталонии являются каталанский и испанский.
El catalán es la lengua oficial de Cataluña, así como también lo es el castellano.

Среди штатных инспекторов числятся девять человек, владеющих восточноевропейскими языками.
Entre ellos, hay 9 que hablan con soltura una serie de lenguas de Europa oriental.

Предлагается учредить должность лингвиста, владеющего арабским и английским языками на уровне С2.
Se propone crear un puesto de oficial de idiomas árabe e inglés de categoría P-2.