ВЕСЕЛЬЕ на Немецком - Немецкий перевод

• Spaß
• Wonne
• Fun
• Fröhlichkeit
• Heiterkeit
• Party
• die Freude
• lustig

Примеры использования Веселье на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Эй, Доктор Веселье.
Dr. Fun?

Мое веселье.
Meine Heiterkeit.

Веселье окончено.
Der Spaß ist vorbei.

Ты обещал мне веселье.
Du hast mir Spaß versprochen.

Веселье для всей семьи.
Spaß für die ganze Familie.

Это просто веселье и игры.
Es sind nur Späße und Spiele.

Веселье- мое второе имя.
Party ist mein zweiter Vorname.

Доктор Веселье спешит на помощь!
Dr. Fun kommt zur Hilfe!

Веселье, интерактивные уроки.
Fun, interaktive Lektionen.

Но для детей это веселье.
Aber sie sind lustig für Kinder.

Напряжение, веселье и интрига.
Spannung, Spass und Intrige.

Такое веселье мне не нравится.
So stelle ich mir keine Party vor.

Ты… знаешь, что такое веселье?
Du… weißt doch, was Spaß ist, oder?

Печаль и веселье ее сердце.
Trauer und Fröhlichkeit ihres Herzens.

Дружба, для начала? Веселье? Фистинг?
Freundschaft, Fun oder Fisting?

Музыка, веселье… чего еще можно желать?
Musik, Heiterkeit,… Was will man mehr?

Ну, это просто веселье и игры.
Kommt schon, das sind nur Späße und Spiele.

Твой план сработал, доктор Веселье.
Dein Plan hat tatsächlich geholfen, Dr. Fun.

Звучит как веселье в новогодние каникулы.
Das klingt nach spaßigen Weihnachtstagen.

Голос за кадром:« Напряжение, веселье и интрига.
Sprecher: Spannung, Spass und Intrige.

Черри, ты не поняла, мы говорим не об этом веселье!
Das ist nicht die Art von Spaß, die wir meinen!

Нас ждет бесконечное веселье, мистер Холмс. Правда?
Wir werden unendlich viel Spaß haben, Mr Holmes, stimmt's?

Я вам напомню, что такое настоящее веселье.
Ich erinnere euch Kinder mal daran, was echter Spaß ist.

Эти лесбиянки имеют веселье БлондинкиБывшая девушкаЛесбиянки.
Diese Lesben haben Spaß BlondEx-FreundinLesbisch.

Однако, для них важны такие вещи как, веселье.
Aber sie schätzen Dinge wie Spaß. Und ihnen ist Kreativität wichtig.

Но ведь веселье только начинается.
Das erste Spiel geht an mich. Doch der Spaß fängt gerade erst an.

Это действительно очень смешно, и мне нужно веселье.
Das macht macht wirklich, wirklich Spaß und ich hab das gebraucht.

Эти лесбиянки имеют веселье АзиаткиАзиатские лесбиянкиСиськи.
Diese Lesben haben Spaß AsiatischAsiatische LesbenTitten.

В течение примерно трех секунд все было радость, веселье, и доброй воли.
Für etwa drei Sekunden war alles Freude, Heiterkeit und Wohlwollen.

Три азиатский лесбиянки имеют некоторые banana веселье АзиаткиАзиатские лесбиянкиБанан.
Drei asiatisch Lesben haben etwas banana Spaß AsiatischAsiatische LesbenBanane.