ВЕТРА на Немецком - Немецкий перевод

• Wind
• Windkraft
• Windenergie
• Winde
• Windes
• Luftzug

Примеры использования Ветра на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Ветра нет!
Der Wind ist weg!

Это Ветра войны.
Das ist War Winds.

Ветра нет.
Der Wind hat aufgehört.

Я не чувствую ветра.
Ich fühle keinen Luftzug.

У ветра есть имя.
Der Wind hat einen Namen.

Просто ветра не бывает.
Es ist nie"nur der Wind.

Я не чувствую ветра.
Ich kann keinen Luftzug fühlen.

Ветра в ущельях Балкан.
Der Wind des Balkan.

Тогда идем в" Четыре ветра.
Dann gehen wir ins Vier Winde.

Сопротивление ветра 5. Хигх.
Widerstand des Winds 5. High.

Против ветра он нас обгонит.
Gegen den Wind schlägt er uns.

Они используют те же ветра.
Sie nutzen also die selben Winde.

Ветра бывают от 20 до 40 миль в час.
Es gibt Winde von 32 bis 64 Stundenkilometern.

Игру отложили из-за ветра.
Das Spiel wird wegen Windes verschoben.

Измерение ветра и солнечного излучения.
Messung der Windstärke und Sonneneinstrahlung.

Применение: Мощность ветра.
Periode; Anwendung& Dickdarm; Windkraft.

Ожидаются порывы восточного ветра в направлении к суше?
Böige Winde landeinwärts von Osten, QSL?

Они используют те же самые ветра.
Sie nutzen genau die selben Winde aus.

Но одного ветра не достаточно, чтобы оживить животное.
Der Wind ist zu schwach, um Tiere lebendig zu machen.

Защищает от дождя, ветра и охлаждения тела рыболова.
Das robuste Material bietet Schutz vor Wind, Auskühlung und Regen.

Нет ветра даже дикие- получил его- theatresand.
Keine Winde nicht einmal die wild-"Ich habe Them"- Jerry Cimrman.

Я летаю выше ветра, но не в силах подняться;
Ich fliege höher als der Wind, und kann dennoch nicht aufsteigen;

Звук ветра, колышашего виноградную лозу.
Das Geräusch des Windes, der über Weinhänge streift.

Беги быстрее ветра, ведь я приду за тобой.
Laufen Sie so schnell wie der Wind, denn ich bin auf dem Weg.

Ветра зимы лихие над всей страною воют.
Ich fühle die Winde des Winters wie sie über das Land lecken.

Не сльiшно даже воя ветра, потому что ему не за что зацепиться.
Da pfeift nicht mal der Wind, weil ihm nichts im Wege ist.

Откручиваете крышку- выпускаете ветра с четырех краев света.
Kappe abdrehen und du befreist die Winde der 4 Himmelsrichtungen.

Навигация Raymarine E- серии, автопилот, датчик направления и силы ветра.
Navigation Raymarine E-Serie, Autopilot, Windkraft und Richtungsanzeiger.

Для этого они поворачиваются против ветра и взлетают с помощью тяжелых взмахов крыльев.
Sie wenden sich dazu gegen den Wind und fliegen mit schweren Flügelschlägen auf.

Но распределять абсорбент против ветра, против течений и волн чрезвычайно сложно.
Aber es ist extrem schwierig, Ölabsorptionsmittel gegen den Wind, Oberflächenströmung und Wellen zu bewegen.