ЖЕНЕ на Немецком - Немецкий перевод

• Frau
• Ehefrau
• dem Weibe
• Gattin
• Genet

Примеры использования Жене на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Своей жене.
Meine Ehefrau.

Не забудь позвонить жене.
Du solltest deine Frau anrufen.

Речь о вашей жене, милорд.
Es geht um Eure Gattin, Mylord.

Речь о моей жене?
Geht es um meine Gattin?

Жене, я взрослый человек.
Genet, ich bin ein erwachsener Mann.

Девочки, это Жене.
Ladys, ich bin's, Genet.

Он рассказал о жене в Замунде?
Sie wissen von seiner Frau in Zamunda?

А я мать Дика, Жене.
Ich bin Dekes Mutter, Genet.

Ты изменил жене. С ней.
Sie betrügen Ihre Frau und Sie machen das Spiel mit.

Может быть, мы должны позвонить жене.
Wir sollten seine Frau anrufen.

И в процессе позволил жене уйти.
Und er ließ dabei seine Ehefrau im Stich.

Он посвятил свою книгу своей жене.
Er widmete sein Buch seiner Ehefrau.

Да, так и есть, я просто Жене с района.
Ja, das stimmt. Ich bin nur Genet from the Block.

Я не хочу изменять моей жене.
Ich möchte meine Ehefrau nicht betrügen.

Возлюбленной жене и матери Каролайн Бофор Франкенштейн.
Ehefrau und Mutter Caroline Frankenstein.

Я думал, ты хочешь позвонить жене.
Ich dachte, du wolltest deine Frau anrufen.

Ты изменял жене с 7 разными женщинами.
Sie haben Ihre jetzige Ehefrau mit sieben anderen betrogen.

В память об эвелине стоун баргерт, жене.
FRAU VON GARRET BURGERT TREU BIS IN DEN TOD.

Ты правда ничего не подаришь своей жене на день рождения?
Du schenkst deiner eigenen Ehefrau wirklich nichts zum Geburtstag?

Все началось, когда он изменил жене.
Das alles begann, als er seine Frau betrogen hat.

Он позвонил жене, и его выследили до отеля.
Er kontaktierte seine Frau. Sie verfolgten das Gespräch zu einem Hotel außerhalb der Stadt.

Да как тьi смеешь так говорить о моей жене?
Du wagst es, so von meiner Ehefrau zu sprechen?

Он звонил жене через 15 минут, после того как увидил ее по телевизору.
Vor ein paar Tagen hat er seine Frau 15 Minuten nach der TV-Übertragung angerufen.

Он должен мне все, что муж обязан дать жене.
Alles, was ein Ehemann seiner Ehefrau schuldet.

Своими историями о жене, как ваши отношения разрушились из-за работы.
Mit deinen Geschichten über deine Ehefrau und wie deine Beziehung wegen der Arbeit verkümmert.

Век назад ты был верен своей смертной жене.
Vor einem Jahrhundert war es deine menschliche Ehefrau.

СЄ кончено. ћожешь забыть всю эту чушь о" жене и матери.
Der Traum von Ehefrau und Mutter ist vorbei.

Он должен мне все, что муж обязан дать жене.
Er schuldete mir alles, was ein Ehemann seiner Ehefrau schuldet.

Я не хотела упоминать, но давайте поговорим о прошлой жене Пола Янга.
Ich wollte das nicht erwähnen, aber sprechen wir über Paul Youngs letzte Ehefrau.

И я знаю Тима Петроффа- он бы не изменил жене.
Und ich kenne Tim Petroff und er hat seine Frau nicht betrogen.