ЛОЖИСЬ на Немецком - Немецкий перевод

• leg dich
• leg dich hin
• runter
• geh
• liegen
• ins Bett
• lege dich
• Beug dich

Примеры использования Ложись на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Ложись, Сэм.
Runter, Sam.

Дорогой, ложись.
Kömm ins Bett.

Ложись, сейчас!
Runter, jetzt!

Дай мне это и ложись.
Gib her und leg dich hin.

Ложись в постель.
Leg dich ins Bett.

Ступай, ложись Густен.
Jetzt gehts ins Bett, Gusti.

Ложись на пол!
Runter auf den Boden!

Так, ложись на спину.
Hier, leg dich auf den Rücken.

Ложись. На спину.
Leg dich aufs Bett.

Иди ложись. Постарайся заснуть.
Geh ins Bett und versuch ein bisschen zu schlafen.

Ложись в постель.
Leg dich aufs Bett.

Не ложись с мужчиною, как с женщиною: это мерзость.
Du sollst nicht beim Knaben liegen wie beim Weibe; denn es ist ein Greuel.

Ложись на мат!
Leg dich auf die Matte!

Ложись на спину.
Leg dich auf den Rücken.

Ложись на живот.
Lege dich auf den Bauch.

Ложись на кровать!
Geh auf das verdammte Bett!

Ложись на мои колени.
Beug dich über mein Knie.

Ложись на чертов стол.
Beug dich über das Pult.

Ложись, Джонни! Идиот!
Runter, Johnny, verdammter Idiot!

Ложись- ка в кровать, милый.
Geh zurück ins Bett, Schatz.

Ложись на землю, твою мать!
Leg dich auf den scheiß Boden!

Ложись на диван и проспись.
Geh zum Sofa und fall ins Koma.

Ложись снова спать, милый.
Geh wieder schlafen, mein Schatz.

Ложись, и подними плечо.
Leg dich hin, heb deine Schulter an.

Ложись и больше ни о чем не думай.
Leg dich hin und denk an nichts.

Ложись и прими это как женщина!
Leg dich hin und ertrag es wie eine Frau!

Ложись, я сделаю осмотр.
Leg dich hin, ich will dich untersuchen.

Ложись, я покажу, что мне нравится.
Leg dich hin, ich zeige dir, wie ich es mag.

Ложись на землю, пацан, рядом с папочкой.
Runter auf den Boden, Junge, genau neben deinen Daddy.

Ложись, Мария, это не займет много времени.
Leg dich hin, Mary, jetzt dauert es nicht mehr lang.