МЫ ПОСМОТРИМ на Немецком - Немецкий перевод

• wir werden sehen
• schauen wir
• wir uns ansehen
• wir uns anschauen
• betrachten

Примеры использования Мы посмотрим на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Мы посмотрим.
Wir gucken.

Это мы посмотрим.
Wir werden sehen.

Мы посмотрим.
Wir schauen zu.

Ну, мы посмотрим.
Wir werden sehen.

Мы посмотрим внизу.
Wir schauen unten.

Это мы посмотрим.
Das werden wir sehen.

Да, хорошо, мы посмотрим.
Ja, gut, wir werden sehen.

А мы посмотрим.
Das werden wir sehen.

Ты начни, и мы посмотрим.
Fang an, und wir werden sehen.

А мы посмотрим здесь.
Wir sehen uns hier um.

Особенно если мы посмотрим на.
Vor allem, wenn wir uns ansehen.

Потом мы посмотрим, что произойдет.
Dann werden wir sehen.

Мы посмотрим на буйволов?
Sehen wir uns die Büffel an?

Снимешь повязку, и мы посмотрим, с чем имеем дело?
Nimm deinen Verband ab und zeig uns, womit wir's zu tun haben?

А мы посмотрим, чем вам помочь.
Mal sehen, ob wir Ihnen Hilfe holen.

Тогда отпусти меня, и мы посмотрим, кто из нас сильнее:.
Dann lasst mich gehen und wir werden sehen, wer härter von uns ist.

Мы посмотрим чем это обернется.
Wir werden sehen, wie sich das entwickelt.

Но если мы посмотрим на такие компании, как PUMA.
Schauen wir aber auf Konzerne wie PUMA.

Мы посмотрим на две похожие страны.
Wir schauen uns zwei ähnliche Länder an.

Если мы посмотрим на… Давайте начертим график.
Wenn wir es uns anschauen-- Lasst mich wenigstens einen Graph zeichnen.

Мы посмотрим, что можно сделать.
Wir werden sehen, was wir tun können.

Сегодня мы посмотрим на древний Рим глазами маленькой девочки.
Heute schauen wir uns das Leben in Rom mit den Augen eines jungen Mädchens an.

Мы посмотрим, есть ли там дальше выход.
Wir schauen, ob es da entlang einen Ausgang gibt.

Ох, мы посмотрим что сможем сделать по этому поводу.
Oh, mal sehen, was ich da machen kann.

Мы посмотрим это после игры, хорошо?
Den sehen wir uns gleich nach dem Spiel an?

Может, мы посмотрим" Пинатель- 3: Последнее пиналово" как-нибудь вместе?
Vielleicht schauen wir"Kickpuncher III- The Final Kickening" irgendwann zusammen?

Мы посмотрим, что можно сделать, Кэролин Джонс.
Wir werden sehen, was wir tun können, Carolyn Jones.

И мы посмотрим, возбудит ли меня это.
Dann kucken wir mal, ob's mich anmacht.

Мы посмотрим на две похожие страны: Германию и Австрию.
Wir schauen uns zwei ähnliche Länder an, Deutschland und Österreich.

Мы посмотрим больше в это когда мы обсудим влияния Аримидекс в дальнейшем.
Wir untersuchen mehr dieses, wenn wir die Effekte von Arimidex später besprechen.