НАЗЫВАЮ на Немецком - Немецкий перевод

• nenne
• sage
• bezeichne
• nenn
• nennen
• nannte

Примеры использования Называю на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Я ее называю стена.
Ich nenn sie die Pinnwand.

Я называю это teen- lish.
Ich nenne sie"Teen-lish.

Это я так называю тот период.
So nannte ich es.

Я называю это удивительным чудом.
Das nenn ich steil.

Вот это я называю быстро.
Das nenn ich schnell.

Я называю его" Желтый Иисус.
Ich nenn das meinen"gelben Jesus.

Вот что я называю танцем!
Das nenn' ich tanzen!

Ничего что я вас Тэдом называю?
Ich darf Sie doch Ted nennen, oder?

Вот это я называю сервис.
Also, das nenn ich Service.

Это я называю семейной традицией.
Das nenn' ich mal'ne Familientradition.

Это то что я называю пушкой.
So was nenn ich eine Kanone.

Просто, называю вещи своими именами.
Man muss die Dinge beim Namen nennen.

Или, как я это называю, удаляются.
Oder wie ich es löscht nennen.

Я называю ее" Ключом от города.
Ich nenn das Ding den Schlüssel zur Stadt.

Когда я называю тебя Ричи?
Soll ich dich Richie nennen?

Я называю ее так в лицо, и даже хуже!
Ich sage ihr das ins Gesicht, und Schlimmeres!

В смысле, я называю его доктор.
Ich meine, ich sage Doktor zu ihm.

Это я называю усилением явления.
Das nenn ich die Verstärkung des Phänomens.

Да, и я все еще называю это учебой.
Ja, und es trotzdem Lernen nennen.

Я называю его пузыриком, потому что его рот весь в пене.
Ich nannte ihn Schäumchen, weil sein Mund immer so schäumt.

В своей книге я называю это« уловкой эго».
Im Buch bezeichne ich das als Ego-Trick.

Я называю способность притягивать к себе других« мягкой властью».
Diese Attraktivität bezeichne ich als,, soft power.

Никогда, что я называю беспричинный страх.
Nie, was ich eine unbegr? ndete Angst nennen.

Ты не возражаешь, что я называю тебя милочкой.
Ich hoffe, ich darf dich privat"Süße" nennen.

По правде, я называю тебя Духом Леса.
Ehrlich gesagt, nenn ich dich"Der Geist des Waldes.

Но, когда я выполняю свою работу, я не называю людей тупицами.
Aber wenn ich meinen Job erledige, nenn ich Leute nicht dumm.

Почему ты думаешь, я называю ее" Чубака"? жевать chew, Чубакка chewbacca?
Wieso glaubst du nenn ich sie"Chewbacca"?

Я послала своему боссу письмо о нем самом, где называю его тупейшим созданием.
Ich schrieb meinem Chef eine E-Mail und nannte ihn"dümmer als Scheiße.

Я соответственно называю эти лагеря российскими глобальными и национальными клептократами.
Ich bezeichne diese beiden Lager als globale bzw. nationale Kleptokraten.

Последнее представляет из себя то, что я называю окружающим сознанием enviromental consciousness.
Dieses letztere nannte ich das umhüllende(environmental) Bewusstsein.