СПОКОЙНОЙ на Немецком - Немецкий перевод

• ruhigen
• guten
• Nacht
• entspannte
• friedlich
• ruhig
• ruhiges
• ruhiger
• gut

Примеры использования Спокойной на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Спокойной, мама.
Nacht, Mom.

Там она кажется спокойной.
Sie wirkt ruhig.

Спокойной, Майк.
Nacht, Mike.

Ну, она просто… Выглядит такой спокойной.
Sie sieht so friedlich aus.

Спокойной, Шэйн.
Nacht, Shane.

Да уж, ты выглядишь такой спокойной.
Nun, du scheinst so ruhig zu sein.

Спокойной, Тереза.
Nacht, Teresa.

Изысканный, спокойной, простой моды.
Raffinierte, entspannte, einfache Mode.

Спокойной, Тетушка.
Nacht, Tantchen.

Просто сосредоточься и оставайся спокойной.
Konzentrier dich und bleib ruhig.

Спокойной ночи, дети!
Schlaft gut, Kinder!

Да, так я буду чувствовать себя более спокойной.
Dann fühle ich mich viel ruhiger.

Спокойной ночи, папочка.
Nacht, Dad.- Nacht.

Конец спокойной жизни, все заново.
Das Ende eines ruhigen Lebens, alles noch einmal.

Спокойной ночи, Чивери.
Guten Abend, Mr. Chivery.

Ты была такой спокойной во время запуска Алана.
Du warst so ruhig während Alans Start.

Спокойной ночи, господа.
Guten Abend, meine Herren.

Моя мечта- жить спокойной жизнью в деревне.
Mein Traum ist, ein ruhiges Leben auf dem Lande zu führen.

Спокойной ночи, мой генерал.
Guten Abend, mon Général.

Ты удивишься, но я хочу спокойной жизни.
Glaub es mir oder nicht, aber ich will nur ein ruhiges Leben.

Спокойной ночи, мистер Доррит.
Guten Abend, Mr. Dorrit.

И мы вернемся к нашей спокойной скромной жизни.
Und… wir finden zurück zu unserem ruhigen, bescheidenen Leben.

Спокойной ночи.- Спокойной ночи.
Guten Abend, M. Musard.

Вы вернетесь к вашей спокойной жизни, а мы- к нашей скромной.
Sie zu Ihrem ruhigen und wir zu unserem bescheidenen Leben.

Спокойной ночи, мистер Кленнэм!
Guten Abend, Mr. Clennam!

Этот источник тока Kjellberg убеждает надежным процессом зажигания и спокойной дугой.
Die Kjellberg-Stromquelle überzeugt durch ein zuverlässiges Zündverhalten und einen ruhigen Lichtbogen.

Спокойной ночи, господин начальник.
Guten Abend, Herr Direktor.

Спокойной ночи, приятель.
Nacht, Kumpel.- Nacht, Nacht..

Спокойной ночи, принцесса.
Guten Abend, Prinzessin. Auf Wiedersehen.

В спокойной, дружеской обстановке она может открыться.
In einer ruhigen, freundlichen Umgebung könnte sie sich öffnen.