СТУПАЙ на Немецком - Немецкий перевод

• geh
• gehe
• geht
• gehst

Примеры использования Ступай на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Ну все, ступай.
Okay. Geht.

Ступай с Богом.
Gehe mit Gott.

А ты парень, ступай на картофельное поле!
Bub, du gehst aufs Kartoffelfeld!

Ступай домой.
Geht nach Hause.

Номер 82, если тебя мутит, ступай в туалет!
Wenn du schon kotzen musst, dann geh aufs Klo!

Ступай, ЛеРой.
Gehen Sie, Leroy.

Теперь, Владыка Вейдер, ступай и принеси мир Империи.
Und nun, Lord Vader… geht und verbreitet Frieden im Imperium.

Ступай к Петрусу.
Geht zu Petrus.

Ћайкл- ицци, ступай с миром." да прибудет с тобой√ осподь јминь.
Michael Rizzi, geh in Frieden und der Herr sei mit dir.

Ступай в полицию.
Zur Polizei gehen.

Жюли принеси мне воды умыться и ступай в дом вслед за сестрами.
Julie, hol mir Wasser für mein Gesicht und geh zu deinen Schwestern rein.

Ступай к Нигану, Рик.
Lauf zu Negan, Rick.

Вот твой Господь воззвал к Мусе( Моисею):« Ступай к несправедливому народу.
Als dein HERRMusa gerufen hat:"Gehe zu den unrechtbegehenden Leuten.

Ступай к остальным.
Jetzt geh zu den Anderen.

Не ступай так громко.
Lauf nicht so schwerfällig.

Ступай с миром, Терри.
Gehe in Frieden, Terry.

Это ты ступай на кухню! Это ты будешь мыть за мной тарелки!
Geh du in die Küche, denn du wirst meine Teller spülen!

Ступай, меня это не волнует.
Los, mir ist es egal.

Ступай к поляку. у него открыто.
Gehen Sie zum Polacken. Er hat geöffnet.

Ступай, доложи префекту, что готово.
Geh und sag dem Präfekten, es ist erledigt.

Ступай с достоинством, ты, гигантский ребенок.
Gehe mit Würde, du riesiges Kleinkind.

Ступай в мою комнату и жди меня там.
Gehen Sie auf mein Zimmer und warten Sie auf mich.

Ступай к Фир' ауну, ибо он преступил дозволенное.
Gehe zu Pharao. Denn gewiß, er überschritt die Grenze.

Ступай к Фараону, ибо он преступил границы дозволенного».
Gehe zu Pharao; denn er ist aufsässig geworden.

Ступай к Фараону, ибо он преступил границы дозволенного.
Gehe zu Pharao. Denn gewiß, er überschritt die Grenze.

Ступай к Фараону, ибо он преступил границы дозволенного»!
Gehe zu Pharao, gewiß beging er äußerstes Übertreten!

Ступай к Фир' ауну, ибо он преступил дозволенное.
Geh zu Fir'aun, denn gewiß, er überschreitet das Maß an Frevel.

Ступай к Фараону, ибо он преступил границы дозволенного.
Geh zu Fir'aun, denn gewiß, er überschreitet das Maß an Frevel.

Ступай, пока я не передумал и не отослал ей твою голову.
Geht, ehe ich es mir anders überlege und ihr Euren Kopf schicke.

Ступай с этим моим посланием и брось его им.
Geh mit diesem meinem Schreiben, überbringe es ihnen und kehre dich hierauf von ihnen ab.