СХВАТИТЕ на Немецком - Немецкий перевод

• ergreift
• nehmt
• schnappen
• fangt
• fassen sie

Примеры использования Схватите на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Схватите ее!
Schnappt sie!

Почему же вы его не схватите?
Warum schnappen Sie ihn nicht?

Схватите его!
Ergreift ihn!

Пожалуйста, схватите меня за ногу.
Bitte, nehmen Sie mein Bein.

Схватите его!
Schnappt ihn!

Заприте малого и схватите других.
Sperrt ihn ein und holt die anderen.

Схватите их живыми!
Fangt sie lebendig!

Сир Барристан, схватите предателя.
Ser Barristan, ergreift den Verräter.

Схватите смурфиков!
Fangt die Schlümpfe!

Ну, собирайтесь и схватите его там.
Wir bereiten uns vor und schnappen ihn uns da.

Схватите его и закуйте.
Nehmt ihn und fesselt ihn.

Найдите и схватите полковника Джона Кейси.
Finden und fassen Sie Colonel John Casey.

Схватите его и закуйте.
Ergreift ihn und fesselt ihn.

Я хочу быть там, когда вы их схватите.
Ich möchte dabei sein, wenn Sie ihn hochnehmen.

Схватите людей Егорова.
Schnappt euch Yogorovs Männer.

Но если вы схватите его, он сломается.
Aber falls Sie versuchen sollten es anzufassen, geht es kaputt.

Схватите его и закуйте.
Nehmt ihn und fesselt ihn dann.

Преследуйте и схватите его, ибо нет избавляющего».
Jaget nach und ergreifet ihn, denn da ist kein Erretter.

Схватите тот большой палец!
Schnappen Sie sich den Daumen!

Если я не смогу ее победить, то пожалуйста, схватите ее!
Falls ich sie nicht bezwingen kann, ergreifen sie sie!

Схватите его и бросьте в средину адского пламени;
Nehmt ihn und zerrt ihn mitten in die Hölle.

Спуститесь вниз и схватите ее, прежде чем она убежит.
Gehen Sie darunter und schnappen Sie sie, bevor sie fliehen kann.

Схватите его и волоките( или несите) до самой середины Ада.
Nehmt ihn und zerrt ihn mitten in die Hölle.

Место, где можно держать девчонку, когда Вы ее схватите.
Ein Ort um das Mädchen zu verstecken, wenn Sie sie geschnappt haben.

Схватите его и бросьте в средину адского пламени;
Ergreift ihn und zerrt ihn in die Mitte der Gahim-Flammen.

Схватите его и бросьте в средину адского пламени;
Nehmt ihn und schleppt ihn mitten in den Höllenbrand hinein.

Схватите его и волоките( или несите) до самой середины Ада.
Ergreift ihn und zerrt ihn in die Mitte der Gahim-Flammen.

Схватите его и волоките( или несите) до самой середины Ада.
Nehmt ihn und schleppt ihn mitten in den Höllenbrand hinein.

Схватите, кого сможете, но у вас есть разрешение на использование смертельного оружия.
Fassen Sie wen Sie können, aber Sie haben auch die Erlaubnis tödliche Gewalt einzusetzen.

Схватите профессионала 2013 Майкрософт Офис для тотальной урожайности дома или офиса сегодня!
Ergreifen Sie den Microsoft Office-Fachmann 2013 für eine uneingeschränkte Ausgangs- oder Büroproduktivität heute!