УВЕЛИЧИВАЕТ на Немецком - Немецкий перевод

• erhöht
• steigert
• vergrößert
• mehrt
• erweitert
• bestärkt
• verstärkt
• maximiert
• sich erhöht
• erhöhen
• vergrößern

Примеры использования Увеличивает на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Она их увеличивает.
Sie vergrößert sie.

Он увеличивает атаки.
Er steigert die Hacks.

Фотография увеличивает контраст.
Fotos verstärken Kontrast.

И это увеличивает их отвращение.
Und das mehrt ihnen(nur) die Abneigung.

Увеличивает высоту текущей строки.
Vergrößert die Höhe der aktuellen Zeile.

Но это только увеличивает ее ценность.
Aber das verstärkt nur meine Erwartungen in sie.

Nestle увеличивает производство пластиковой бутылке.
Nestle steigert die Plastikflasche Fertigung.

Этот микроскоп увеличивает объекты в 100 раз.
Dieses Mikroskop vergrößert Objekte hundertfach.

Торговля увеличивает конкуренцию и контролирует инфляцию.
Handel steigert den Wettbewerb und hält die Inflation in Schach.

Увеличивает урон от автоатак Миши на 200% на 12 сек.
Erhöht den Schaden von Mishas automatischen Angriffen 12 Sek. lang um 200.

Временно увеличивает скорость всей союзной пехоты.
Erhöhen Sie vorübergehend die Geschwindigkeit aller verbündeten Infanteristen.

И падают на бороды, плача, и увеличивает он в них смирение.
Und sie fallen auf das Kinn weinend nieder, und es mehrt ihnen die Demut.

Ваш долг увеличивает прибыльность индустрии студенческих долгов.
Ihre Schuld steigert den Gewinn der Studienkreditbranche.

Аминокислота L- аргинин увеличивает производство окиси азота в организме.
Die Aminosäure L-Arginin steigert die Produktion von Stickstoffmonoxid im Körper.

Nestle увеличивает производство пластиковой бутылке| Химическая пластиковые.
Nestle steigert die Plastikflasche Herstellung| Chemische Kunststoff.

Щелчок текста увеличивает или уменьшает текущее выделение.
Durch Klicken in den Text wird die aktuelle Auswahl entweder erweitert oder abgeschnitten.

Увеличивает уровень метаболически деятельности в скелетных мышцах мышей.
Erhöht das Niveau der metabolischen Tätigkeit in den Skelettmuskeln von Mäusen.

Одним словом, механизм таков, что именно дефицит увеличивает прибыль.
Um es mit einem Wort zu sagen, es ist der Knappheit-Mechanismus, der Profite steigert.

Легкий образ Фанни талии пакет увеличивает ваш комфорт во время ношения.
Das leichte Tragegefühl dieses Fanny Hüfttasche maximiert Ihren Komfort, während Sie es tragen.

Компрессионный Литой ЕВА Форефут: Легкий и мягкий. Увеличивает чувство и комфорт.
Kompressionnyj Guß- Eva Forefut: Leicht und weich. Vergrössert das Gefühl und den Komfort.

Гипноз просто… Увеличивает альфа- ритм мозга без видимого эффекта.
Und normalerweise würde Hypnose einfach… die Alphawellen im Gehirn verstärken ohne sichtbare Auswirkungen.

Вводимый Нандролоне Деканоате Дека 300 масла анаболических стероидов для мышцы увеличивает.
Injizierbarer Nandrolone Decanoate Deca 300 Öl der anabolen Steroide für Muskel erhöhen.

Большие изображения: Мышца увеличивает вводимый Нандролоне Деканоате Дека 300 масла анаболических стероидов.
Großes Bild: Muskel erhöhen injizierbaren Nandrolone Decanoate Deca 300 Öl der anabolen Steroide.

Показывает деятельность при антидепрессанта и увеличивает само- администрацию никотина на низких дозах внутри- виво.
Zeigt Antidepressivumtätigkeit an und vergrößert Nikotinselbstverwaltung an den niedrigen Dosen in vivo.

Это увеличивает в перспективе всеобщее благосостояние, но и обостряет существующее неравенство и разделение.
Dies steigert langfristig das Wohlbefinden allgemein, verschärft kurzfristig jedoch Ungleichheit und Spannungen.

Такое решение значительно увеличивает функциональность ПЦН и уровень предоставляемых компанией услуг.
Solch eine Lösung steigert weitgehend die Funktionalität der Leitstelle sowie das Niveau der von der Firma angebotenen Leistungen.

Увеличивает удерживание кальция, и усиливает и увеличивает орудение косточки или плотности косточки.
Erhöht Kalziumzurückhalten und verstärkt und erhöht die Mineralisierung des Knochens oder der Knochendichte.

Служба DNS- сервера увеличивает функциональные возможности стандартных серверов пересылки, предоставляя серверы условной пересылки.
Der DNS-Serverdienst erweitert die Funktionalität von Standardweiterleitungen durch die Bereitstellung bedingter Weiterleitungen.