ХОДИШЬ на Немецком - Немецкий перевод

• gehst
• läufst
• gehen
• geht
• laufen

Примеры использования Ходишь на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Ты странно ходишь.
Du läufst komisch.

Ты ходишь в боулинг?
Sie gehen Bowlen? Ja?

Ты еле ходишь.
Du kannst ja kaum laufen.

И почему ты так ходишь?
Und warum läufst du so?

Ты не ходишь по воде.
Du kannst nicht auf dem Wasser gehen.

Опять ты в одного ходишь?
Du läufst wieder allein?

Она думает, ты ходишь по воде.
Sie glaubt, du könntest übers Wasser laufen.

Тогда почему ты за мной ходишь?
Warum laufen Sie mir dann nach?

Как ты ходишь, говоришь, ешь, думаешь.
Wie Sie gehen, reden, essen, denken.

Это ты в школу не ходишь.
Du bist der, der nicht zur Schule geht.

Ты ходишь в старшую школу Южного Лиссабона?
Gehen Sie zur South Lisbon High?

Какого черта ты ходишь за мной по пятам?
Warum zum Teufel laufen Sie mir nach?

Ты ходишь как плотоядный растипод.
Sie gehen wie eine Fleisch fressende Rastipode.

Всех уже побил кого можно на улице, теперь ходишь из дома в дом?
Den du verprügeln kannst, und gehst jetzt von Haus zu Haus?

Ты даже ходишь не как нормальный человек.
Sie laufen nicht mal wie ein normaler Mensch.

Ты ходишь, потом становишься слишком умным для этого.
Man geht… dann wird man zu schlau dafür.

Ты поэтому ходишь по городу с пакетом картошки?
Läufst du deswegen durch die Stadt und isst Pommes?

Ты ходишь в школу пешком или ездишь на велосипеде?
Gehst du zu Fuß zur Schule oder fährst du mit dem Fahrrad?

Джимми думает, что ты ходишь по воде, но ты не одурачишь меня.
Jimmy denkt, du gehst über Wasser, aber mich legst du nicht rein.

Бэн, ты ходишь в школу Джеймса Вудза?
Ben, gehst du auf die James Woods Highschool? Nein?

А ты ходишь в группу поддержки, которую я тебе предложила?
Gehst du zu der Selbsthilfegruppe, die ich dir empfohlen habe?

Ты много ходишь и никогда не растолстеешь.
Du läufst viel und wirst wenigstens nicht dick.

Ты ходишь на каждую лекцию, которую проводит институт Джефферсона?
Gehen Sie zu jedem Vortrag, den das Jeffersonian anbietet?

Если ты ходишь на 2 ногах, Ты- человек.
Wenn du auf zwei Beinen läufst, bist du ein Mensch.

Ты ходишь к тому же психотерапевту, к которому ты отправила Бриджет?
Du gehst zu dem gleichen Therapeuten, zu dem du Bridget schickst?

Ты не ходишь в ванную одна, ты поняла?
Du gehst nicht mal allein auf die Toilette.- Verstehst du?

Если ходишь с ходячими, то они принимают тебя за своего.
Geht man mit einem Beißer, denken sie, man sei auch einer.

Ты не ходишь в оперу и ты не забавный.
Sie gehen nicht in die Oper und Sie sind nicht witzig.

Зачем ты ходишь туда поздно ночью, и рано утром?
Warum gehst du so spät abends und so früh am Morgen rein?

Вечно ты ходишь с распущенными волосами, вся такая грустная.
Du läufst immer mit strähnigem Haar und mürrischem Gesicht herum.