АНГЛИЙСКИХ на Чешском - Чешский перевод

• anglických
• britských
• angličtí
• angličtina
• anglické
• anglická
• anglickém
• britské
• anglie

Примеры использования Английских на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Вы привели английских солдат?
Přivedl jste anglické vojáky?

Я быстро выучила два английских слова.
Už umím dvě anglická slova.

Я хочу, я хочу английских мальчишек.
Já ty anglické kluky chci.

В твою и всех твоих глупых английских.
Ty a všichni tví hloupí angličtí.

Толстая шерсть английских овец.
Tlusté vlněné Angličtina Sheep.

Погибло 36 английских туристов.
Zemřelo při něm 36 britských turistů.

Я же говорил тебе об английских законах.
Říkal jsem ti o anglickém právu.

Я не считаю английских королев королевами.
Žádná anglická královna není mou královnou.

Сделаем пару чисто английских вещей.
Měli by jsme dělat jen anglické věci.

Как в тех английских журналах, что ты нам показывал.
Jako v tom anglickém magazínu, co jsi nám ukazoval.

Я быстро выучила два английских слова.
Pochytila jsem dvě slova anglická jen což.

Это была сеть английских новостей номер один в Японии.
Byly to nejlepší japonské televizní zprávy v angličtině.

Вы похожи на американцев в английских фильмах.
Jsi jako Američan v anglickém filmu.

Почему бы тебе не выучить пару английских слов, вместо того, чтобы доставать меня?
Proč se neučíš nová anglická slova namísto litování mě?

Желательно, чтобы он не читал английских газет.
Nejlépe takového, který nečte anglické noviny.

Фактически, комната была английских размеров, но кровать.
Vlastně, pokoj byl až příliš anglický, ale ta postel.

К тому же французское вино слишком тяжелое для английских животов.
A protože francouzské víno je příliš pro anglické žaludky.

В этом году я хочу прочитать столько английских книг, сколько смогу.
Tenhle rok chci přečíst tolik anglických knížek, kolik jen budu moct.

Я приказываю всех английских магия' поставить себя в руки Черного короля.
Já přikazuji všechny anglické magie" dát se do rukou Černého krále.

Все в пределах стоимости до… целых 60 английских пенни, чувак.
Cokoliv v ceně… celých 60 britských centů, kámo.

Вот здесь написано-" Бельгийцы дважды укрывали тут беглых английских королей.
Stojí tu" Belgičané dvakrát ukryli uprchlé anglické krále před vrahy.

Мне пришлось стать экспертом в английских автомобилях.
Neměl jsem na výběr, musel jsem se stát expertem na britské automobily.

Роанок был одним из первых английских поселений в Америке в конце 16 века.
Roanoke byla jedna z prvních anglických kolonií v Americe-- konec 16. století.

Особенно потому что теперь мы даем людям два случайных английских слова рядом.
A to hlavně proto, že teď dáváme lidem dvě náhodně vybraná anglická slova vedle sebe.

Поместье Вудворт"- это телешоу об английских аристократах начала 20- го века.
Woodworthy Manor byla šou o anglickém panství vyšší třídy na počátku 20. století.

Верхушка коринфской колонны декорирована бронзовым орнаментом в форме листьев, отлитым из английских пушек.
Horní část korintského sloupu je ozdobena bronzovými listy odlitými z britských děl.

Если они остановятся, они могут раскрыть некоторых английских сторонников, действующих против Франции.
Pokud zastaví, tak mohou odhalit anglické stoupence mezi Francouzy.

Вместо этого ты спрягал французские глаголы, танцевал гавот и разучивал английских престолонаследников.
Místo toho jsi časoval francouzská slovíčka, tancoval gavotu a učil se anglické následníky trůnu.

Контракт регулируется английским законодательством, и вы соглашаетесь подчиняться исключительной юрисдикции английских судов.
Smlouva se řídí anglickým právem a vy souhlasíte s výhradní jurisdikcí anglických soudů.

В 1922- 1923 годах возглавлял Еврейское историческое общество Англии и Конференцию английских иудейских проповедников.
V letech 1922-23 byl prezidentem Anglické židovské historické společnosti a Konference anglicko-židovských kazatelů.