АНГЛИЯ на Чешском - Чешский перевод

• anglie
• anglickém
• angličané
• británie
• hrabství
• anglii
• mezi anglií
• england

Примеры использования Англия на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Англия, год спустя.
ANGLIE O ROK POZDĚJI.

Старая добрая Англия.
Stará dobrá Británie.

Но Англия и Франция в мире.
Ale mezi Anglií a Francií vládne mír.

Побережье Кент, Южная Англия.
POBřEŽÍ KENTU JIŽNÍ ANGLIE.

А потом еще будут Англия и Америка.
A pak je tu Amerika a Británie.

Так скажи мне, как тебе Англия?
Řekni mi, co si myslíš o Anglii?

Все книги о магии в Англия пошла с ними.
Všechny knihy magie v Anglii šli s nimi.

Ты знаешь… ты знаешь, что это Англия, да?
Víš… víš, že to je v Anglii, že jo?

Англия хотела завладеть ее страной и ее короной.
English chtěl její země a její koruny.

слушай, это парень из Лондона, Англия.
Tady ten chlapík je z Londýna, z Anglie.

Англия хотела заполучить ее страну и ее корону.
Angličané chtěli její zemi A její korunu.

Давай так- большой город плюс Англия равно Лондон?
A co takhle velký město v Anglii rovná se Londýn?

Мария, Англия для меня ничего не значит.
Mary, vznést nárok na Anglii pro mě nic neznamená.

Бостон- город в графстве Линкольншир, Англия.
Lincoln je hlavní město anglického hrabství Lincolnshire.

Англия, поместье в Корнуолле, 40- е годы XIX века.
Němcové na Chodsku, 40. léta 19. století.

Зимой 1940 Англия и Германия сражались в Норвегии.
V zimě roku 1940 bojovali Britské a Německé síly o Norsko.

Англия и Голландия прекратили торговлю с Францией.
Švédové obchodovali s Anglií a Nizozemskem.

С момента моей коронации Англия стала другой, и она не выстоит без меня.
Od mé korunovace tu máme novou Anglii a beze mě nevydrží.

Риверсайд»- футбольный стадион в Мидлсбро, Англия.
Riverside Stadium je fotbalový stadion, který se nachází v anglickém Middlesbrough.

У меня есть Англия, Испания, сотня итальянских и германских княжеств.
Já mám Anglii, Španělsko, stovku italských a německých knížectví.

Я мелькнул на Олимпиаде в Лондоне, Англия, в составе команды США.
Krátce jsem se objevil na Olympiádě tady v Londýně, Anglii, v týmu USA.

Марта 1802 года Англия и Франция подписали в Амьене мирный договор.
Března 1802 byl na radnici v Amiens uzavřen mír mezi Anglií a Francií.

Англия, наряду с Шотландией, является старейшей футбольной сборной в мире.
Anglická reprezentace je společně se skotskou nejstarší na světě.

Лейла родилась и выросла в Лондоне( Англия) и имеет испанские и марокканские корни.
Layla se narodila a vyrůstala v Anglii a je marockého původu.

Они влиятельнее многих и на их финансах держится вся Англия.
Někteří jsou nejmocnější na těchto ostrovech a jejich finance, které nakonec drží Anglii.

Мне никак не пришло в голову, что Англия выращивает свои собственные апельсины».
Vůbec mě nenapadlo, že si v Anglii pěstují své vlastní pomeranče.“.

Родился в городе Суиндон, но в данное время проживает в Сток-он-Тренте, Англия.
Narodila se v Kaunasu, momentálně bydlí v Plymouthu, v Jihozápadní Anglii.

Англия победила со счетом 1: и таким образом, вышла в полуфинал первенства.
Francie zvítězila 1:0, stejný výsledek se zrodil i v semifinále s Portugalskem.

Родился в Брикстоне, Англия, в одной из лучших Европейских тюрем.
Narozen v Brixtonu v Anglii, každou chvíli byl v nějakém evropském vězení.

И так Англия, Америка и Франция решили бомбить террористическую угрозу.
Takže Británie, Amerika a Francie se rozhodly začít tuto teroristickou hrozbu bombardovat.