БАШНИ на Чешском - Чешский перевод

• věže
• tower
• věžáky
• watchtower
• dvojčata
• věž
• věži
• věží
• bašty

Примеры использования Башни на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Какой башни?
Jaké věži?

Ты- сердце и душа Башни.
Jsi srdce a duše Watchtower.

Из-за башни.
Kvůli té věži.

И это только башни.
A to jsou jen věžáky.

Ты знаешь, что башни снесли?
To víš, že věžáky zbourali?

Добро пожаловать в квартиру Башни Титана.
Vítejte v" Titan Tower Apartments".

Пока будут стоять Башни и я не сдамся.
Dokud budou stát věžáky, budu i já.

После башни понимаю, какой злой она была.
Po té věži chápu, jak byla naštvaná.

Расстояние до башни Уэйна пять километров.
Vzdálenost k Wayne Tower pět kilometrů.

Приветствую вас, мои друзья преподаватели Башни Познания.
Zdravím, mí akademici Tower Prepu.

Когда порушили башни, во мне кипела ненависть.
Když se zřítila Dvojčata, byl jsem plný nenávisti.

Что и как стало после того, как башни снесли.
Jak to tam vypadá od tý doby, co strhli věžáky.

Когда башни были разрушены, ты был в отеле в Мексике.
Když se zřítila Dvojčata, byl jste v hotelu v Mexiku.

Выходные рынок( 3 км) Мировая торговля башни( 3 км).
Víkendu trhu( 3 km) Světový obchod věž( 3 km).

Остались только три башни и фундамент остальной части крепости.
Dnes jsou patrny jen zbytky základů tří věží a části opevnění.

Спросите себя, что мы можем сделать для Башни Познания.
Ptejte se, co pro Tower Prep můžete udělat vy.

Мы же ушли до того, как шахматисты вычислили адрес Башни.
Utelky jsme před Checkmate než dostaly adressu Watchtower.

Сара Васкес жила в шести кварталах от башни Грейс Пойнт.
Sarah Vasquezová žila šest bloků od Grace point tower.

Что затаскивал людей сюда, когда упали башни?
O tom, jak jsi sem přiváděl lidi z ulice, když spadla Dvojčata?

Башни главного калибра защищались броней толщиной до 350 мм.
Tloušťka pancíře hlavních dělostřeleckých věží dosahovala až 350 mm.

И проделали все это с помощью оборудования Башни Познания?
A to všechno jste udělala s vybavením Tower Prepu?

Чем дольше мы откладываем… тем сложнее будет удержать башни.
Čím delší dobu budeme pryč, tím těžší bude udržet si věžáky.

Возможно, вплоть до деревни и Башни, если мне удастся расширить диапазон.
Možná i vesnici a Věž, pokud se mi podaří rozšířit dosah.

Я пытаюсь начать новую эру открытости с администрацией Башни Познания.
Hledám novou éru spolupráce se správou Tower Prepu.

Башни Уайат не Форт Нокс, но у них все-таки есть детекторы в холле.
Budovy Wyatt Tower nejsou Fort Knox, ale stejně mají v hale detektor kovů.

Генеральный директор сказал, он был ведущим программистом" Башни Страха 3.
Ředitel řekl, že byl hlavním programátorem Fear Tower 3.

На крыше башни находится устройство, которое принесет нам пять миллионов долларов.
Na tý věži je zařízení, který nám vydělá pět miliónů dolarů.

Местное управление ИК номер, Телевизор, HiFi башни намного быстрее и удобнее.
Lokální IR Control pokoje, Televize, HiFi věž je mnohem rychlejší a pohodlnější.

Так, система охлаждения Башни использует специальную смесь жидкого гелия и азота.
Ok, chladící systém Watchtower používá speciální mix kapalného hélia a dusíku.

Но Бен Ладен взял ответственность за Башни только через несколько месяцев, так что.
Ale stejně tak trvalo měsíce, než bin Ládin převzal zodpovědnost za Dvojčata.