БРАТСТВА на Чешском - Чешский перевод

• bratrstva
• bratrství
• spolku
• bratří
• domu
• bratrstev
• společenství
• cronus
• z bratrstva
• bratrstvo
• bratrstvu

Примеры использования Братства на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Солдат Братства.
Voják z Bratrstva.

Но я- президент братства.
Ale já jsem prezident domu.

Совет Братства намерен освободить ее.
Rada bratří má v plánu ji osvobodit.

Я вышел из братства.
Odešel jsem z domu.

Мьι должньι созвать Совет Братства.
Musíme svolat Radu bratří.

Она убила одного из братства, мы такого не прощаем.
Zabila jednoho z našich bratří.

В главном здании братства.
V domě jejich společenství.

Дэвис является членом братства Kappa Alpha Psi.
Je čestným členem spolku Alpha Kappa Alpha.

И мне нужен Совет Братства.
Ale k tomu potřebuju Radu bratří.

Ты только что, случайно, вышвырнула меня из моего братства.
Ty jsi mě neúmyslně vyhnala z mého domu.

( Ж) В главном здании братства.
Beth: V domě jejich společenství.

Не пойми меня неправильно, мне нравятся парни из Братства.
Nepochop mě špatně, mám kluky z Cronus ráda.

Бобру было 23. и он член братства Бета Дельта Сигма.
Bobr má 23 let a je členem spolku Beta Delta Sigma.

Мне обычно не нравятся парни из братства.
Nemám ráda kluky z bratrstev.

Тела господина О И некоторых членов Братства были обнаружены!
Objevili těla pana Oha… a několika členů Bratrství meče!

Ваш друг не упомянул, где состоится Совет Братства?
Kde že se ta Rada bratří koná?

Что такое Совет Братства против Ост-Индской компании?
Co proti Východoindické obchodní společnosti… zmůže Rada bratří?

Но, к счастью, ты не девушка из братства.
Ale naštěstí, ty holka ze spolku nejseš.

Не путай поддельное казино в доме братства с действительностью.
Nepleť si falešné casino v domě spolku s opravdovým životem.

Так что я искал социальный календарь братства.
Prohledal jsem společenský kalendář bratrstev.

Кто-нибудь из вас, парни, является членом братства Бета Дельта Сигма?
Jste někdo z vás členem spolku Beta Delta Sigma?

Может, мы просто должны постучаться в дом братства?
Možná bychom měly klepat na domy bratrstev.

В 1898 году он стал членом студенческого братства« Corps Starkenburgia».
Od roku 1829 byl členem studentského spolku Corps Bavaria München.

Тогда почему ты не пригласил меня на вечеринку братства?
Tak proč jsi mě nepozval na tu párty vašeho bratrství?

Более того, в столице сейчас хаос из-за Братства меча.
Navíc právě teď je hlavní město ve zmatku kvůli Bratrství meče.

Они наделены разумом и совестью и должны поступать в отношении друг друга в духе братства.
Jsou nadáni rozumem a svědomím a mají spolu jednat v duchu bratrství.

В нем говорится… Они откроют правду о казни Братства меча.
Píše se v něm,… že odhalí pravdu ohledně nespravedlivé smrti Bratrství Meče.

Ты хоть представляешь, как это обидно звучит для девушки из братства?
Víš jak úrážlivý to je pro holku ze spolku?

Французская республиканская модель лелеет абстрактные принципы свободы, равенства, и братства, сами по себе похвальные.
Francouzský republikánský model ctí chvályhodné abstraktní principy volnosti, rovnosti a bratrství.

Совсем скоро ты поймешь, о чем я говорю, Мистер Будущая Глава Братства.
Brzy budeš vědět, co čem to mluvím, pane budoucí vůdce Cronus.