ВИНОВНА на Чешском - Чешский перевод

• vinna
• vinná
• udělala
• vina
• jsem

Примеры использования Виновна на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Ты виновна.
Jseš vinna.

Я была виновна.
Byla jsem vinna.

Я виновна.
Já jsem vinná.

Она виновна!
Ona je vinná!

Потому что она виновна.
Protože byla vinná.

Но я виновна.
Ale já jsem.

Я не верю, что ты виновна.
Nevěřím, žes to udělala.

Но я виновна!
Ale já jsem vinna!

Мы уверены, что она виновна?
Jsme si jistí, že je vina?

Сейчас я виновна в.
Teď jsem vinná z.

В глазах Конклава, она виновна.
V očích Spolku je vinna.

Потому что виновна она.
Protože to udělala ona.

Виновна в предумышленном убийстве.
Vinná z vraždy prvního stupně.

Он сказал, что моя клиентка виновна.
Řekl, že je má klientka vinná.

Виновна в убийстве первой степени.
Vinná z vraždy prvního stupně.

Теперь ты думаешь, что она виновна?
Teď si myslíte, že to udělala ona?

Я виновна в убийстве Виктории Грейсон.
Jsem vinna z vraždy Victorie Graysonové.

Как можете вы думать, что она виновна в этом?
Jak si můžete myslet, že to udělala?

Я виновна"- сказала Шерил на уроке биологии.
Jsem vinna," řekla Cheryl na hodině biologie.

И даже ты думал, что она была виновна, не так ли?
I ty sis myslel, že je vinna, že?

Нет, я не хочу ничего говорить не потому что я виновна.
Ne," Nic neřeknu!" neznamená, že jsem vinna.

Так что мой вопрос очевиден- виновна ли она?
Takže mou otázkou je, jestli to udělala?

Виновна в убийстве первой степени", Вы сказали правду?
Vinná vraždou prvního stupně," říkal jste pravdu?

Так теперь вы считаете, что ваша подруга виновна?
Takže teď už jste si jistý, že je Vaše dívka vinna, že?

Эта женщина виновна или притворяется невиновной это неважно.
Vina nebo předstíraná nevina té ženy jsou irelevantní.

Он сказал мне, что я проигрываю, и что моя клиентка виновна.
Řekl mi, že prohraju a že je má klientka vinná.

Я хочу внести ясность, я не имела ввиду, что виновна в смерти Джейсона.
Pro upřesnění, nemyslela jsem tím, že jsem Jasona zabila.

Если только одна из вас виновна, другая отправится на стул вместе с ней.
Pokud jedna z vás bude vinna, ta druhá s ním půjde ke křeslu.

На самом деле, сэр, вы должны сказать" виновна в убийстве первой степени".
Vlastně musíte říct" Vinná z vraždy prvního stupně", pane.

Я убежденна, что Мэри Дрейк виновна в, по крайней мере, одном убийстве.
Jsem přesvědčená, že je Mary Drakeová vinna z alespoň jedné vraždy.