ВЛОМИЛСЯ на Чешском - Чешский перевод

• se vloupal
• ses vloupal
• vloupal ses
• vtrhnul
• vnikl

Примеры использования Вломился на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Вломился в мой кабинет.
Vloupal se do mé studovny.

Кто-то вломился в наш дом.
Někdo se nám vloupal do domu.

Ты только что вломился в машину.
Právě ses vloupal do auta.

Кто-то вломился в мой дом.
Někdo se vloupal do mého domu.

Вломился сюда, увидев, что никого нет дома.
Vlezl sem, protože viděl, že nikdo není doma.

Он снова вломился в мой дом.
Vloupal se mi do domu… zase.

Ты вломился в офис" ГоферЮ"?
Ty ses vloupal do kanceláře GopherU?

Кто-то взял камень и вломился в твой дом?
Takže někdo použil kámen a vloupal se do tvého bytu?

Майкл вломился в лабораторию.
Michael přišel do laboratoře.

Вломился в мой самолет на высоте 20 000 футов.
Vloupal se do mého letadla ve 20,000 stopách.

Кто-то вломился в наш гараж?
Někdo se nám vloupal do garáže?

Вломился в мой дом и пытался убить.
Vloupal ses mi do domu a pokusil ses mě zabít.

Малик вломился в несколько домов.
Malik se vloupal do několika domů.

Вы хотите, что бы я вломился в" Массив Дайнемик"?
Chceš po mně, abych se vloupal do Massive Dynamic?

Кто-то вломился в дом моей сестры.
Někdo se vloupal do domu mé sestry.

Ничего особенного, Даррен… просто вломился ко мне в квартиру.
Nic moc, Darrene… jen vnikl ke mně do bytu.

Кто-то вломился в дом и я.
Někdo se nám vloupal do domu a já..

Я видел как какой-то парень вломился на место преступления.
Viděl jsem nějakého muže se vloupat na místo činu.

Кто-то вломился в мой дом, и напал на Лэйси.
Někdo se vloupal do mého domu a napadl Lacey.

Дэйв сказал, кто-то вломился в их секретный кабинет.
Dave říkal, že se do jejich badatelny někdo vloupal.

Кто-то вломился в ее квартиру, пока она была в Белом доме.
Když byla ve vazbě, někdo vešel do jejího bytu.

Просто один чувак вломился, выкурил косяк и убежал.
Protože nějaký týpek se k nám vloupal, kouřil trávu a utekl.

Кто-то вломился в особняк. и оставил это с подарочной наклейкой.
Někdo se vloupal do sídla a nechal tam tohle s nápisem.

Оказалось, наш друг вломился в аптеку пару недель назад.
Ukázalo se, že se tvůj kamarád před pár týdny vloupal do lékárny.

Томми вломился в несколько домов, когда учился в старшей школе.
Tommy se vloupal do několika domů, když byl na střední škole.

Вломился в небольшой семейный магазинчик с неизвестным мужчиной.
Vlámal se do rodinného obchůdku společně s neznámým mužem. Možná to je ten.

Этот парень вломился сюда, бегал вокруг, говорил о мемуарах и Синдбаде.
Tenhle týpek sem vtrhnul, pobíhal tady a vykřikoval něco o memoárech a Sindibádovi.

Ник вломился в Хранилище и освободил парня по имени Парацельс.
Nick se vloupal do Skladiště a propustil chlápka jménem Paracelsus.

Бомж вломился в дом к мужчине, сексуально домогался и убил его жену.
Bezdomovec se vloupal do domu a sexuálně napadl a zabil ženu.

Парень вломился в дом детектива Нэш, напал на офицера МакНелли.
Ten chlap se vloupal do bytu detektiva Nash, napadl strážníka McNally.