ВСЕ ПРАВА на Чешском - Чешский перевод

• všechna práva

Примеры использования Все права на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Все права граждан.
Veškerá práva občanů.

Если я получу все права?
Když budu mít veškerá práva?

У меня были все права на самозащиту.
Měl jsem plné právo se bránit.

Это дает мне все права.
To mi k tomu dává všechno právo!

Он потерял все права на свою землю.
O všechna práva ke své půdě přišel.

Все права, которые были, ты потерял много лет назад.
O všechna práva si přišel před lety.

Он имел все права прогуливаться ночью.
Měl plné právo ten večer odejít.

Капитан Пикард имеет все права быть дотошным.
Kapitán Picard má plné právo být zvědavý.

Это дает мне все права, ты, большой ребенок!
Mám všechny práva, ty přerostlý děcko!

Вы не преминули заявить" все права защищены".
Ohlídal jste si, aby tam stálo" všechna práva vyhrazena".

У меня есть все права. Я наслаждаюсь.
Mám veškeré svobody, co jsem měla předtím.

И если это правда, у Мануэля были все права, чтобы убить тех людей.
A pokud je to pravda, Manuel měl plné právo ty lidi zabít.

У Джека есть все права на то, чтобы закрыть это место.
Jack má plné právo to místo zavřít.

Copyright© Samteam путешествий ООО все права защищены.
Kontaktujte nás Copyright © Samteam cestování Ltd. všechna práva vyhrazena.

Подключите все права штук решить головоломку!
Připojte všechny správné kousky k vyřešení puzzle!

Теннис Live TV- теннисные матчи онлайн бесплатно| Все права защищены.
Live TV- tenisové zápasy online zdarma| Všechna práva vyhrazena.

У нее есть все права, чтобы сомневаться в моих побуждениях.
Má každé pravé zpochybňovat mé motivy.

Им будут предоставлены все права и привилегии граждан Америки.
Budou jim udělena plná práva a privilegia amerických občanů.

Я вас есть все права увидеться с сыном, но это будет только встреча.
Máte plné právo poznat svého syna, ale tato návštěva je maximum.

Извините, что информирую вас, но все права переходят к моим клиентам.
Omlouvám se za informování, kluci, ale veškerá práva patří mým klientům.

Ты потеряла все права на Вилбера два года назад.
Ztratila jsi veškerá práva k Wilberovi- už před 2 lety.

Если питомец становится звездой интернета, все права возвращаются отцу.".
Pokud se mazlíček stane webovou hvězdou, všechna práva připadají otci.

Мы должны иметь все права, чтобы вызвать реанимацию.
Měli by jsme mít všechny práva udělat rozhodnutí.

Все права граждан устанавливаются конституцией, если Кораном не установлены другие.
Veškerá práva občanů jsou stanovena ústavou, pokud korán nestanoví jiná.

У журнала есть все права, чтобы опубликовать эту статью.
Man Made magazín má plné právo na otištění článku.

Права: фотографии остаются все права, принадлежащие отправителю.
Práva: Fotografie zůstat se všemi právy, které vlastní odesílatele.

Эти иконы являются предметом авторского права© Yusuke Kamiyamane. Все права защищены.
Na tyto ikony se vztahuje Copyright © Yusuke Kamiyamane. Všechna práva vyhrazena.

Все права на такие материалы защищены их соответствующих владельцев авторских прав..
Všechna práva na tyto materiály jsou vyhrazena pro jejich vlastníků autorských práv..

Марселла Брюстер официально мертва, и я имею все права, чтобы осмотреть ее голову.
Marcella Brewsterová je právně zesnulá a já mám plné právo zkoumat její hlavu.

Все права и разрешения, присвоенные группе, действительны для всех членов данной группы.
Všechna práva a oprávnění přiřazená ke skupině jsou přiřazená všem členům této skupiny.