ВЫ ОТДАЛИ на Чешском - Чешский перевод

• dal jste
• dala jste
• dal jsi
• jste dala

Примеры использования Вы отдали на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Вы отдали его брату?
Dala jste ji svému bratrovi?

Почему вы отдали Крису машину?
Proč jste dal Chrisovi auto?

Вы отдали его мне, забыли?
Dal jsi mi ho, vzpomínáš?

Почему вы отдали Николь на удочерение?
Proč jste dali Nicole k adopci?

Вы отдали ему свое кольцо.
Dala jste mu svůj prsten.

Почему вы отдали семье Дрейков 500 фунтов?
Proč jste dala Drakeům těch 500 liber?

Вы отдали Монику властям?
Předal jste Monicu úřadům?

Мы знаем, что вы отдали Милветрону записи.
Víme, že jste dal Milvertonovi ty nahrávky.

Вы отдали моих детей Полу?
Dal jsi moje děti Paulovi?

Командующий, Вы сказали, что Вы отдали Анубису ваш весь запас наквадриа?
Veliteli, říkal jste, že jste dali Anubisovi celé vaše zásoby Naquadrie?

Вы отдали хлеб товарищу.
Dal jste soudruhovi svůj chléb.

Почему вы отдали скейт Дэнни Латимера Тому Миллеру?
Proč jste dala Dannyho skateboard Tomu Millerovi?

Вы отдали их клингонам?
Dal jsi je Klingonům?

Вы отдали ему вторую часть?
Dala jste mu tu druhou půlku?

Вы отдали Эрнандесу тот приказ.
Dal jste Hernandezovi rozkaz.

Вы отдали ее на благотворительность?
Dal jste to auto na charitu?

Вы отдали свой пистолет шерифу, правильно?
Dal jste svou zbraň šerifovi, ano?

Вы отдали его в учение Конраду Вудбайну.
Dal jste ho vyučit Conradu Woodbineovi.

Вы отдали бету кому-то из гребаной" Холи"?
Dal jsi betu nějakému zmrdovi z Hooli?

Вы отдали ему часть украденных денег?
Nedal jste mu podíl z těch ukradených peněz?

Вы отдали Хейли 20% своего наследства, верно?
Dala jste Haley 20% svého dědictví, že?

Вы отдали мне одежду и сумки, не помните?
Dal jsi mi oblečení a tašky, nevzpomínáš si?

Вы отдали на усыновление ребенка, верно?
Dala jste dítě k adopci, je to tak?

Вы отдали ему жизнь, а он вас бросил.
Dala jste mu svůj celý život, a on vás teď opouští.

Вы отдали мне не все ключи от номера Чарли, верно?
Nedala jste mi všechny klíče od Charlieho pokoje, viďte?

Вы отдали ему последний паек, помните? Это была большая жертва?
Dal jste mu poslední kousek z kadéčka, vzpomínáte?

Вы отдали их своей жене после рождения сына в 1955.
Dal jste je své ženě po narození vašeho syna v roce 1955.

Простите, вы его отдали?
Promiňte. Dal jste ho?

Вы даже отдали фортепиано нашей Да Ми.
Můžete dokonce dal našemu da mi klavír.

Но готов поспорить вы бы отдали что угодно, лишь бы играть сегодня?
Vsadím se, že byste dal cokoliv, abyste dneska mohl hrát?