ГОНОРАР на Чешском - Чешский перевод

• honorář
• zálohu
• plat
• poplatek
• peníze
• odměnu

Примеры использования Гонорар на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Ваш гонорар.
Váš poplatek.

Двойной гонорар.
Dvojitý plat!

Второе условие- мой гонорар.
Zadruhé, múj plat.

Это мой гонорар.
To je můj poplatek.

Мой гонорар был оговорен в.
Můj honorář je součástí.

Авторский гонорар?
Autorské honoráře?

Ожидает получить большой гонорар.
Očekává jen větší zálohy.

Подумай про гонорар.
Mysli na honorář.

Мой обычный гонорар- 50 тысяч.
Tisíc je moje standardní záloha.

Адвокатский гонорар.
Poradenský poplatek.

Я возьму свой гонорар и ухожу.
Beru si svou odměnu a odcházím.

Корона заплатит вам гонорар.
Koruna vám zaplatí zálohu.

Я отработаю твой гонорар за час.
Budu mít vaše peníze za hodinu.

Тогда обсудим ваш гонорар.
Takže bychom měli probrat váš plat.

Гонорар слишком мал. Договоримся.
Honorář je příliš nízký, domluvíme se.

О, и… мы должны обсудить мой гонорар.
Oh, uh… Měli bychom probrat můj plat.

Надо обсудить мой гонорар. 150 тысяч для начала.
Měli bychom probrat můj plat. 150 litrů dopředu.

Мы можем заплатить какой-нибудь гонорар.
Mohli bychom vám dát nějakou odměnu.

Нам нужен обычный гонорар, который составляет$ 15, 000.
Chtěli bychom obvyklou zálohu. Což je 15000 dolarů.

Зло было наказано, я получил гонорар.
Zlo bylo potrestáno a já jsem dostal odměnu.

И я удвою твой гонорар, на время, пока ты разбираешься с Отто.
Zdvojnásobím ti honorář, zatímco budeš hledat Otta.

Но Вы же куда-то отсылаете его гонорар.
Předpokládám, že mu někam posíláte honorář.

Не против получить свой гонорар в смятых однодолларовых купюрах.
Že ti nevadí dostat své peníze ve jednodolarových bankovkách.

На этот раз ты честно отработал свой гонорар.
Tentokrát si svůj plat opravdu zasloužíš.

В таком случае вот ваш гонорар, полностью, по договоренности.
V tom případě… tohle je váš plat, plně vyplacen, jak bylo dohodnuto.

Семья Килоха выплачивали Гудману хороший гонорар.
Kealohovi platili Goodmanovi velké peníze.

Некоторые организации send out 2 информационого бюллетеня: гонорар и освобождает.
Některé organizace vyslat dva zpravodaje: poplatek a zdarma.

Диппл, должно быть, платит вам чертовски хороший гонорар.
Dipple vám musel zaplatit pořádnou zálohu.

Именно тогда Карин Миллер получила гонорар.- Да- да.
Tehdy Karin Millerová dostala ty peníze.

И я полагаю Королева должна предлагать гонорар.
A hádám, že by za to francouzská královna měla nabídnout zálohu.