Примеры использования Зачем ты пришла на Русском языке и их переводы на Чешский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Зачем ты пришла?
Так зачем ты пришла?
Proč jsi tady?Зачем ты пришла?
Proč jsi přišla?Так зачем ты пришла?
Proč jsi přišla?Зачем ты пришла?
Proč jste přišla?Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
время пришлолюди приходяттеперь пришло время
приходит время
что пришло время
пришло письмо
пришло сообщение
мы пришли с миром
пришло мне в голову
пришел конец
Больше
Использование с наречиями
пришел сюда
мы пришли сюда
ты пришла сюда
он пришел сюда
зачем ты пришелпришла пора
я пришла домой
зачем вы пришлитеперь пришло время
еще не пришел
Больше
Использование с глаголами
Так зачем ты пришла?
Tak proč tady jsi?Зачем ты пришла?
A přišla jsi proč?Так зачем ты пришла?
Tak proč jsi přišla?Зачем ты пришла?
Tak proč seš tady?Так зачем ты пришла?
Proč jsi sem přišla?Зачем ты пришла?
Proč jsi sem přišla?Тогда зачем ты пришла?
Tak proč jsi přišla?А зачем ты пришла?
A proč jsi přišla?Тогда зачем ты пришла?
Proč jsi sem přišla?Зачем ты пришла сюда?
Proč ty přišla sem?Селина, зачем ты пришла?
Selino, co tu děláš?Зачем ты пришла, Кэт?
Co tady děláte, Kat?Онака, зачем ты пришла?
Onako, proč jsi přišla?Зачем ты пришла, Либби?
Кэрол, зачем ты пришла?
Carol, proč jsi přišla?И зачем ты пришла сюда?
A sem jsi přišla proč?Как ты… Зачем ты пришла?
Jak jsi… co tady děláš?Зачем ты пришла, Сьюзан?
Proč jsi přišla, Susan?Тогда зачем ты пришла ко мне?
Зачем ты пришла, Вайолет?
Proč jsi tady, Violet?Это то, зачем ты пришла сюда.
To Зачем ты пришла ко мне?
Proč jste přišla za mnou?Тогда зачем ты пришла в Мэт Вуй?
Tak proč jsi přišla na horu Pěti vrcholků?Зачем ты пришла, без Унн?
Proč jsi přišla ty a ne Unn?Зачем ты пришла, лидер небесных людей?
Proč jsi přišla, vůdkyně nebeských lidí?
