ЗОЛОТУЮ на Чешском - Чешский перевод

• zlatou
• zlato
• zlatej
• zlatý
• zlaté
• zlatá
• gold
• golden

Примеры использования Золотую на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Золотую звезду?
Zlatá hvězda?

Держи золотую звездочку.
Zlatá hvězda.

Я нашел настоящую золотую шахту!
Já získal skutečnej zlatej důl!

Нет, золотую рыбку.
Ne, jako zlatá rybička.

Я поймал золотую рыбку!
Riso, je to zlatá rybka!

Купи" Золотую пыль" уже сегодня!
Pořiďte si Gold Dust ještě dnes!

Поймай золотую рыбку"!
Chytání zlatých rybek!

Золотую медаль выигрывает Пак Тхэ Хван!
Zlatá medaile pro Park Tae Hwana!

Звонил в" Золотую корону".
Zrovna jsem volal do Gold Crown.

Ты подарил мне новую золотую рыбку.
Ta nová zlatá rybka, kterou jsi mi dal.

Кто выиграет золотую стрелу и будет Робин Гуд.
Vítěz zlatého šípu bude zkrátka Robin Hood.

Ты нашел эту проклятую золотую шахту?
Najdeš někdy ten zatracenej zlatej důl?

За это получил золотую шпагу, орден св.
Během války byl vyznamenán zlatým mečem, Řádem Sv.

Судя, по твоему волнению, ты напал на золотую жилу.
Soudě, dle tvého našení, narazil jsi na zlatý důl.

Я очень любил мою золотую вечную ручку с орлами.
Já moc rád mít moje pero se zlatá fontána.

Говорю же, не факт, что я смогу получить золотую медаль.
Řekla jsem ti… Nemohu po celý život získávat zlaté medaile.

Я бы купил себе одну золотую ручку с орлами на ней.
Já koupil by si jedno zlaté pero. S orel na něm.

Вы создаете золотую матрицу для ремонта схем двигателя!
Zlato. Tvoříš matici ze zlata, abys opravil okruhy motorů!

Но, как бы то ни было, золотую медаль они заслужили.
Ale zlatá medaile byla i tak více než zasloužená.

Рок звездой, ковбоем, а я хотела выиграть золотую медаль.
Rocková hvězda, kovboj nebo v mém případě zlatá medailistka.

Да, и он подарил мне золотую ручку когда я закончил учебу.
Jo, a dal mi zlaté pero, když jsem promoval.

В давние времена… было принято дарить золотую свинью дочери на свадьбу.
Před lety dávali starší svým dcerám zlaté prase jako svatební dar.

В 1984 году завоевал золотую, а в 1985- серебряную медали чемпионата мира.
V roce 1985 vybojoval zlato a v roce 1988 stříbro na mistrovství světa.

Антон сегодня нарисовал Золотую Рощу с помощью Холиока.
Anton dnes nakreslil Golden Grove s Holyokeovou pomocí.

Выиграл золотую медаль на играх Центральной Америки и Карибского бассейна.
Získal rovněž šest zlatých medailí na Středoamerických a karibských hrách.

Награда представляла собой золотую медаль стоимостью в 100 золотых монет.
Cenou byla zlatá medaile v hodnotě 100 zlatých.

Согласно летописям, в 1357 году он посетил Нижний Новгород по дороге в Золотую Орду.
Ten podle kronik navštívil Nižnij Novgorod roku 1357 při cestě do Zlaté hordy.

В мае 2004 года альбом получил золотую сертификацию от RIAA.
V prosinci 2011 album získalo certifikaci zlatá deska od společnosti RIAA.

В составе этого экипажа он снова выиграл турнир и получил еще одну золотую награду.
Na tomto turnaji kanadský tým zvítězil i dalším rokem a získal tak zlaté medaile.

Ее отряд не ловит грабителей банков" Золотую банду", они и есть грабители.
Její jednotka nevyšetřuje Zlatý Gang bankovních lupičů, oni jsou ti lupiči.