ИЗБЫТОЧНЫЙ ВЕС на Чешском - Чешский перевод

• nadváha
• nadměrné hmotnosti
• nadváhu
• obezita
• nadváhy
• obezitu

Примеры использования Избыточный вес на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Избыточный вес.
Vyšší hmotnost.

Нет, это только язвы, не избыточный вес.
To jsou jen vředy, ne obezita.

Избыточный вес сломал ей кости?
Nadváha jí zlámala kosti?

Ладно, так что может вызвать избыточный вес и кожный некроз?
Dobře, takže co způsobí obezitu a nekrózu kůže?

Экстремальный избыточный вес может быть тяжелым бременем для здоровья.
Extrémní nadváha může být těžkým zatížením zdraví.

Возможно, вы находитесь в состоянии общего здоровья, и вы не избыточный вес.
Možná jste ve stavu obecného zájmu zdraví a nejste obézní.

Ожирение или избыточный вес может привести к коже, чтобы разделить на пятки.
Obezitou nebo nadváhou může způsobit kůži rozdělit na patě.

Оральные контрацептивы, курение, диабет, избыточный вес, какой смысл гадать?
Perorální antikoncepce, kouření, diabetes, obezita… O co vlastně jde?

Потеря веса вызывает избыточный вес и что вы можете с этим поделать.
Ztráta hmotnosti způsobuje nadváhu a co s ní můžete udělat.

Это является основной причиной для увеличения скорости избыточный вес в подростков.
To je hlavní příčinou pro zvýšení míry nadváhy u dospívajících.

Вот тебе 2 классических гетеро- избыточный вес, слишком длинные носы, наш цвет лица…- Испорчен!
Máš zde 2 klasické hetero… nadváha, nos příliš dlouhý, naše pleť je… zničená!

У нас есть подавленный рост, повышенное кровеносное давление, тромбы, избыточный вес… Это синдром Кушинга.
Má zakrnělý růst, vysoký tlak, krevní sraženiny, obezitu.

Сладкий запах изо рта, жажда, мочеиспускание, тошнота, лихорадочный пульс, слабость и избыточный вес.
Nasládlý dech, žízeò, nutkání na moèení, nevolnosti, zrychlený tep, slabost a nadváha.

Одним из наиболее распространенных факторов является избыточный вес и просто общее старение.
Jedním z nejčastějších faktorů, je přebytek hmotností a jen obecně stárnutí.

Ожирение является условием избыточный вес, в котором мы получить лишний вес за счет дополнительных калорий.
Obezita je stav nadváhy ve kterém získáváme nadměrnou váhu díky extra kalorií.

Если вы когда-либо искали диеты для подростков избыточный вес, то вам повезло.
Pokud jste někdy hledali dietní plány pro dospívající chlapci s nadváhou, pak máte štěstí.

Этот избыток жира вызывает резерв избыточный вес и рождает ожирения соответствующей болезни, как:.
Tento přebytečný tuk rezerva způsobuje nadměrné hmotnosti a porodí obezity příslušné nemoci, jako jsou:.

Более тревожным является 31% детей, которые классифицируются как избыточный вес или ожирение.
Znepokojivější je 31% dětí, které jsou klasifikovány jako nadváhu nebo jsou obézní.

В США сегодня более 65% населения имеют избыточный вес или ожирение, и с нашими детьми та же проблема.
V současné době ve Spojených státech má 65% lidí nadváhu nebo jsou obézní, a i pro naše děti je to nyní velký problém.

Некоторые люди склонны к получению этих инфекций, особенно если они имеют избыточный вес и сахарный диабет.
Někteří lidé jsou náchylní k získání těchto infekcí, zejména jsou-li nadváhu a diabetik.

Мы все знаем, что избыточный вес может производить многие негативные побочные эффекты на ваше физическое и психическое здоровье.
Všichni víme, že nadváha může vyvolat řadu negativních vedlejších účinků na své fyzické a duševní zdraví.

Современные ученые и биологи согласны через борт что будучи избыточный вес поставляется с Прачечная список отрицательные последствия для здоровья.
Moderní vědci a biologové dohodnout plošně, že nadváha je dodáván s prádelna seznam negativní zdravotní následky.

Ожирение: избыточный вес или ожирение может производить неустойчивых нагрузку на позвоночник, создавая возможности воспаления нерва седалищного нерва.
Obezita: nadměrné hmotnosti nebo obezita může produkovat neudržitelné tlak na páteř, vytvářet šance zánět nervu ischias.

Вот ты, например, ты можешь встать перед микрофоном и сказать, что никак не можешь познакомиться с девушкой, что у тебя избыточный вес, и получится очаровательно.
Chci říct, že ty… můžeš mluvit do mikrofonu a říkat, že nemůžeš najít rande, že máš nadváhu a je to roztomilé.

Те, кто имеют избыточный вес или страдают ожирением находятся на более высокий риск развития остеопороза, чем те, которые находятся в диапазоне здорового веса..
Ti, kteří mají nadváhu nebo jsou obézní jsou na vyšší riziko vzniku osteoporózy než ti, kteří jsou v dosahu zdravou váhu.

Применение, направленное на предотвращение или сохранение под контролем различных хронических заболеваний, таких как сердечно-сосудистые заболевания, диабет, избыточный вес и т. Д.
Aplikace směřovala k prevenci nebo udržení pod kontrolou různých chronických onemocnění, jako je srdeční a cévní onemocnění, cukrovka, nadváha apod.

Phen375 Отзывы- Избыточный вес Проблемы Решения Если вы пытаетесь похудеть, и быстро, и вы просто надоели диеты без каких-либо результатов, затем выберите Phen375.
Phen375 Recenze- nadváha Problémy Řešení Pokud se snažíte zhubnout, a rychle, a vy prostě dost diety bez výsledků, pak vyberte Phen375.

В других случаях высокий уровень холестерина может быть вызвана слишком тяжелым в неправильные виды жиров, в сочетании с слишком мало упражнений, чтобы сжечь калории и избыточный вес диета.
V jiných případech Vysoká hladina cholesterolu může být způsobeno strava příliš těžká, v špatné druhy tuků, v kombinaci s příliš málo cvičení spálit kalorie a nadváha.

Ожирение или избыточный вес, спать на очень мягкие матрасы, неправильные позы за высокие каблуки, длительного отдыха и сидячий образ жизни может сделать хуже боли в спине.
Obezita nebo nadměrná hmotnost, spaní na velmi měkkých matracích, špatné pózy kvůli vysokým podpatkám, dlouhotrvající sezení a sedavým životním stylem vám může zhoršit bolest zad.

Если у вас диабет и избыточный вес, вам нужен хороший диабетической диеты потери веса, чтобы не только контролировать свой вес, но и иметь дело с выравниванием уровня сахара в крови.
Pokud jste diabetik a nadváha, budete potřebovat dobrý diabetické hubnutí dieta nejen ovládat své hmotnosti, ale také řešit stabilizaci hladiny cukru v krvi.