КАНДИДАТА на Чешском - Чешский перевод

• kandidáta
• uchazeče
• kandidátské
• kandidát
• kandidáti
• kandidáty
• uchazeči

Примеры использования Кандидата на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Лучших кандидата.
Nejlepší uchazeči.

Кандидата, 2 места.
Uchazeči, 2 místa.

Подарки от кандидата?
Dárek od uchazeče?

У кандидата голова как трапецоид.
Uchazeč má hlavu ve tvaru trapezoidu.

Есть два кандидата.
Kandidáti na krále byli dva.

Нет, я имею в виду, от кандидата.
Ne, myslím před kandidátem.

Прошу первого кандидата подойти к столу.
První kandidátka ať přistoupí před komisi.

Ну, у меня есть один или два хороших кандидата.
No, mám jednoho nebo dva dobré kandidáty.

Мы должны вызвать кандидата в качестве свидетеля.
Musíme kandidáty posadit na lavici svědků.

Можешь устроить мне еще одну от своего кандидата?
Můžeš mi sehnat někoho dalšího z kandidátů?

Мы начнем с нашего первого кандидата, Бобби Ньюпорта.
Začneme s prvním kandidátem, Bobbym Newportem.

Будет коктейльная вечеринка" встреча кандидата" в среду.
Ve středu je párty" poznejte kandidáty.

Лучшего кандидата, чем ее кузен Альберт, не найти.
Její bratranec Albert se zdá být tou nejlepší volbou.

Это обычные действия при проверке потенциального кандидата.
Jde o rozumný postup při prověřování možných kandidátů.

Это хорошо, что два кандидата нашли друг друга таким образом.
Je dobře, že se naši dva kandidáti takhle sami našli.

На данный момент объект имеет статус кандидата в карликовые планеты.
Tato planetka je kandidátem na trpasličí planetu.

Всего было выдвинуто 84 кандидата: 83 от партий и 1 в порядке самовыдвижения.
Ten navrhl 84 kandidátů, z nichž bylo zvoleno 83.

Час назад я просила переписать главную статью про кандидата.
Před hodinou jsem žádala jsem o přepis kandidátů do státního zastupitelství.

Я меня звание доктора и два кандидата. Я не должен делать этого.
Mám magisterský titul a dvě Ph.D., tohle bych neměl dělat.

Закончил аспирантуру, имел ученую степень кандидата экономических наук.
Absolvoval Vysokou školu obchodní a byl kandidátem ekonomických věd.

Интервьюер запугивает кандидата деспотичными отзывами.
Vedoucí pohovoru se snaží vyhrožovovat uchazeči svévolným posuzováním.

Это был первый случай, когда заместитель был куда важнее основного кандидата.
Bylo to poprvé, kdy byla alternativa důležitější než hlavní kandidát.

Важность кандидата в этом городе изменяется не цифрами и рейтингами.
Skutečným měřítkem úspěšnosti kandidátů v tomto městě nejsou čísla v průzkumech.

Столь важная ночь для Америки, оба кандидата в президенты присутствуют здесь.
Toto je pro Ameriku opravdu velká noc, protože tu jsou oba prezidentští kandidáti.

Оба кандидата подчеркнули, что Иран с ядерным оружием был бы неприемлем.
Oba kandidáti zdůraznili, že Írán disponující jadernými zbraněmi by byl nepřijatelný.

Перед избирателями вы выставите себя как кандидата, который препятствует расследованию убийства ребенка.
Budete kandidátem, který bránil vyšetřování vraždy dítěte.

Окончил университет с отличием, чемпион по плаванию, имеет степень кандидата доктора философии.
Vystudoval Summu, vítěz plaveckých závodů, PhD kandidát v Angličtině.

Профсоюз разрешает пожарным с большим трудовым стажем занять позицию кандидата.
Odbory dovolují hasičům s více odslouženými roky vyšoupnout kandidáty z jejich místa.

В 2010 году Черногория получила официальный статус страны- кандидата на вступление в ЕС.
Prosince 2010 získala Černá Hora status kandidátské země vstupu do Evropské unie.

На выборах в сейм Латвии 2018 года был выдвинут кандидата на должность премьер-министра Латвии.
V lotyšských parlamentních volbách v roce 2018 byl kandidátem na premiéra za stranu Jednota.