КОНТЕЙНЕРОВ на Чешском - Чешский перевод

• kontejnerů
• nádob
• beden
• kontejner
• s obaly
• s kontejnery

Примеры использования Контейнеров на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Ни контейнеров.
Žádné kontejnery.

Страхование контейнеров.
Plechový kontejner.

Несколько контейнеров с припасами.
Pár krabic zásob.

Люблю магазин контейнеров.
Miluju obchod s obaly.

Порядок контейнеров: одна неделя.
Kontejner pořadí: jeden týden.

Мы начнем с зеленых контейнеров.
Začneme s těmi zelenými kontejnery.

Порядок контейнеров: одна неделя.
Objednávka kontejneru: jeden týden.

Но нам нужно сделать немного контейнеров.
Ale potřebujeme udělat nějaké obaly.

Ридцать контейнеров, по две машины в каждом.
Auta v každým kontejneru.

Предыдущая статья: Система контейнеров азота.
Dvojice: Dusíku kontejnerový systém.

Контейнеров было больше, но кто-то часть их утащил.
Bylo tady víc beden, ale někdo je odtáhl pryč.

Один тренажер и пять контейнеров протеина.
Jeden Rowflex a 5 nádob proteinové prášku.

Я сфотографировала один из контейнеров.
Pořídila jsem tyhle fotky z jednoho kontejneru.

Большинство контейнеров заполнено меньше, чем на треть.
Většina těch krabic je plná sotva ze třetiny.

Никогда раньше не видела этих контейнеров.
Nikdy předtím jsem tyto kontejnery neviděla.

Там полно экспортных контейнеров, погруженных в Хэмптон Роудз.
Jsou tam kontejnery na export, naložili je v Hampton Roads.

Ты думаешь она сбежала в одном из этих контейнеров?
Co, myslíte, že utekla v jednom z těch košů?

С помощью специальных наземных контейнеров, удобных в эксплуатации.
S vyhrazenými pozemními kontejnery, snadno ovladatelné.

Мы проверили декларацию… не хватает четырех контейнеров.
Kontrolovali jsme manifest, chybí čtyři kontejnery.

Я никогда не видел столько контейнеров, грузовиков и прочего.
Nikdy dřív jsem jich tolik neviděl. Víš, kontejnery, kamiony.

Видел или слышал Джейкоба Стернвуда на складе контейнеров?
Viděl jsi nebo slyšel Jacoba Sternwooda na místě s kontejnery?

Здесь ничего нет, кроме коробок из-под тофу и контейнеров для рассады.
Tady v tom nic není, jenom krabičky se starým tofu a nádoby s výhonky.

Эффективное производство очень легких и прочных контейнеров.
Efektivní výroba lehkých a zároveň maximálně stabilních nádob.

И вы идете в магазин контейнеров и спускаете там кучу бабла.
Jdete do obchodu s krabicemi a kontejnery a utratíte tam ohromné množství peněz.

Подходит для глубокой вытяжки и кислотных труб, контейнеров и т. Д.
Vhodný pro hluboce tažené díly a kyselé trubky, kontejnery atd.

Я проверяла содержимое одного из тех контейнеров, и щупальце схватило меня за руку.
Kontrolovala jsem jednu z těch krabic, když mi ruku obtočilo chapadlo.

Для виниловых напольных покрытий, наша способность составляет более 150 контейнеров в месяц;
Pro vinylové podlahy, naše kapacita je více než 150 kontejnerů měsíčně;

Я проследил за братом до одного из контейнеров и нашел в нем мобильный Ника.
Sledoval jsem svého bratra do jednoho z kontejnerů, kde jsem našel Nickův mobil.

Как мы разделяем пространство хранения флешки на несколько разделов или контейнеров.
Jak rozdělujeme úložný prostor jednotky flash na několik oddílů nebo kontejnerů.

Система поддонов Система для хранения дополнительных пластиковых контейнеров для абразивных материалов.
Zařízení pro skladování přídavných plastových nádob na média.