КОНТЕЙНЕРЕ на Чешском - Чешский перевод

• kontejneru
• nádobě
• obalu
• popelnici
• kontajneru
• zásobníku

Примеры использования Контейнере на Русском языке и их переводы на Чешский язык

М1 В контейнере.
V nádrži.

Он был в синем контейнере.
Byl v modré dóze.

В контейнере?
V kontajnéru?

Что ты знаешь о контейнере?
Co víš o té nádobě?

В контейнере какое-то оружие.
V zásilce je zbraň.

Знаешь, что в этом Контейнере?
Víš, co je v té rakvi?

Собака в контейнере. Так что все.
Pes je v kleci, konec.

Следи за парнями на контейнере.
Sleduj ty chlapy na jeřábu.

Ты знал о контейнере в Блек Рок?
Ty jsi věděl o skladišti v Black Rock?

А теперь скажи, что ты знаешь о контейнере.
Co víš o té nádobě?

Нашли его в контейнере за растениями.
Našel jsem ho v nádobě u těch rostlin.

Совмещаем их в герметичном контейнере.
Smícháš je v uzavřené nádobě.

Кусочки кешью в контейнере с печеньем!
Jsou tu hromady kešu v Oreo zásobníku!

Она все еще в безопасности в контейнере.
Je stále v bezpečí v nádobě.

И переносили его в контейнере, закрытом брезентом.
A byl přenášen v zahalené krabici.

Приблизительно по 60 в каждом контейнере.
Řekla bych tak 60 na kontejner.

Вчера в этом контейнере находился ценный манускрипт.
V téhle skřínce byl včera rukopis.

Думаю, она перевозила отходы в контейнере.
Asi ji tam dovezli v popelnici.

Оставь 500$ в уборной, в контейнере для полотенец.".
Polož 500 dolarů do zásobníku na papírový ručníky.

Этого ковра уже нет в этом контейнере.
Ty koberce budou stále v té popelnici.

Магазин в хорошо закрытом контейнере далеко от влаги.
Uchovávejte v dobře uzavřené nádobě mimo dosah vlhkosti.

Какое оружие ты хранишь в этом контейнере?
Jaké zbraně schováváš v té krabici?

Мы нашли заколку Джеммы в контейнере возле вашей квартиры.
V popelnici u vašeho bytu jsme našly Gemminu sponku.

Может, этот водитель спрятался в контейнере?
Možná se schoval do popelnice, ten řidič?

Остатки Тимоти Тредвелл и Эми Хюгунард прибыли в этом металлическом контейнере.
Pozůstatky T. Treadwella a A. Huguenardové přivezli v téhle plechové bedně.

И если кто-нибудь хочет хранить ее, она в этом контейнере.
Pokud ho někdo chce, je v téhle krabičce.

Которую вскоре спалили Потом привели сюда вместе с мертвецом в контейнере.
Kterou hned zapálili, potom mě vzali sem s mrtvým chlapem v bedně.

Захороненную супер- глубоко в непроницаемом контейнере.
Pohřbili ji hodně hluboko v neproniknutelné, pevné nádobě.

Они напоминают тебе о том что ты потерял в тот день В грузовом контейнере.
Připomínají ti to, co jsi ten den ztratil v nákladním kontajneru.

Продукты разных размеров и спецификаций могут быть смешаны в одном контейнере.
Výrobky různých velikostí a specifikací by mohly být smíchány v jedné nádobě.